Skip to main content

Works in Translation

A collection of texts from University of Illinois Urbana-Champaign.



rss RSS

773
RESULTS


Show sorted alphabetically

Show sorted alphabetically

SHOW DETAILS
up-solid down-solid
eye
Title
Date Reviewed
Creator
Works in Translation
Aug 2, 2020 Lagerlöf, Selma, 1858-1940. n
texts

eye 2,602

favorite 1

comment 1

2 v. : 18 cm
( 1 reviews )
Works in Translation
Jul 1, 2018 Krafft-Ebing, R. von (Richard), 1840-1902; Chaddock, Charles Gilbert, 1861-
texts

eye 6,574

favorite 14

comment 1

xiv, 436 p
( 1 reviews )
Topics: Sexual deviation, Paraphilias, Sex Behavior
Works in Translation
texts

eye 3,056

favorite 1

comment 1

Includes bibliographical references
( 1 reviews )
Topic: Logic
Works in Translation
Feb 25, 2011 Ruskin, John, 1819-1900; Nypels, Eugénie; Cammaerts, Émile; La Sizeranne, Robert de, 1866-1932
texts

eye 2,624

favorite 2

comment 1

xxxii, 220 p., 12 leaves of plates : 26 cm
favorite ( 1 reviews )
Topics: Art -- Italy Florence, Christian art and symbolism
Works in Translation
Oct 26, 2010 Mann, Thomas, 1875-1955
texts

eye 8,831

favorite 3

comment 1

728 p. ; 20 cm
( 1 reviews )
Works in Translation
May 17, 2010 Darwin, Charles, 1809-1882
texts

eye 2,499

favorite 1

comment 1

vii, 797 p. 20 cm
( 1 reviews )
Topics: Evolution, Natural selection, Heredity
Works in Translation
Oct 2, 2007 Holbein, Hans, 1497-1543; Lützelburger, Hans, 1495?-1526; Corrozet, Gilles, 1510-1568; Dobson, Austin, 1840-1921
texts

eye 14,069

favorite 45

comment 1

With facsimile reproduction of title-page of original edition: Les simulachres & historiees faces de la mort, avtant elegammēt pourtraictes, que artificiellement imaginées. A. Lyon, Soubz l’escu de Coloigne. M.D.xxxviii.
favoritefavoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Works in Translation
Sep 28, 2007 Forbes, Stephen Alfred, 1844-1930
texts

eye 784

favorite 0

comment 1

Includes bibliographical references
favoritefavoritefavoritefavoritefavorite ( 1 reviews )
Topic: Elm -- Diseases and pests Illinois
Works in Translation
- Martineau, Harriet, 1802-1876
texts

eye 1,378

favorite 0

comment 0

6 v. in 3
Topic: Economics
Works in Translation
- Stern, Alfred, 1846-
texts

eye 1,321

favorite 0

comment 0

Bd. 1. Vor der Revolution.--Bd. 2. Während der Revolution
Topics: Mirabeau, Honoré-Gabriel de Riquetti, comte de, 1749-1791, France -- History Revolution, 1789-1799
Works in Translation
- Bjørnson, Bjørnstjerne, 1832-1910
texts

eye 881

favorite 1

comment 0

91 p. ; 19 cm
Works in Translation
- Loti, Pierre, 1850-1923
texts

eye 872

favorite 0

comment 0

234 p. 19 cm
Works in Translation
- Bjørnson, Bjørnstjerne, 1832-1910; Anderson, Rasmus Björn, 1846-1936
texts

eye 2,786

favorite 1

comment 0

274 p. 19 cm
Works in Translation
texts

eye 1,450

favorite 0

comment 0

xvi, 415 p. ; 19 cm
Topic: Civilization -- History
Works in Translation
- Ducoudray-Holstein, Henri La Fayette Villaume, 1763-1839; Viollet, Alphonse, b. 1798
texts

eye 1,107

favorite 0

comment 0

2 v. ; 21 cm
Topics: Bolívar, Simón, 1783-1830, Colombia -- History War of Independence, 1810-1822, South America --...
Works in Translation
- Faguet, Emile, 1847-1916
texts

eye 1,114

favorite 1

comment 0

3 p. l., 175, [1] p. 19 cm
Topic: Literature -- History and criticism
Works in Translation
- Auerbach, Berthold, 1812-1882
texts

eye 484

favorite 0

comment 0

4 v. in 2. 19 cm
Topic: genealogy
Works in Translation
- Montaigne, Michel de, 1533-1592; Michaud
texts

eye 1,558

favorite 1

comment 0

4 v
Works in Translation
- Aulard, F.-A. (François-Alphonse), 1849-1928; Miall, Bernard, 1876-
texts

eye 2,305

favorite 2

comment 0

Includes bibliographical references and indexes
Topics: Political parties -- France, Republicanism -- France, France -- Politics and government 1789-1815,...
Works in Translation
texts

eye 487

favorite 0

comment 0

Bibliography: p. 48
Topic: Lambs -- Feeding and feeds Experiments
Works in Translation
- Jouffroy, Theodore Simon, 1796-1842; Channing, W. H. (William Henry), 1810-1884
texts

eye 487

favorite 1

comment 0

2 v. 21 cm
Topics: Ethics -- History, Ethics
Works in Translation
- Kant, Immanuel, 1724-1804; Goerwitz, Emanuel F; Sewall, Frank, 1837-1915
texts

eye 11,935

favorite 24

comment 0

xiv, 161 p. 20 cm
Topics: Swedenborg, Emanuel, 1688-1772, Metaphysics
Works in Translation
- Münsterberg, Hugo, 1863-1916
texts

eye 1,746

favorite 0

comment 0

1. Bd. Das Politische und wirtschaftliche Leben.--2. Bd. Das geistige und soziale Leben
Topics: United States -- Social life and customs 1865-1918, United States -- Politics and government,...
Works in Translation
- Bebel, August, 1840-1913
texts

eye 3,558

favorite 1

comment 0

Includes bibliographical references
Topics: Women and socialism, Women's rights
xvi,456p. : 23cm
Topic: Plant physiology
Works in Translation
- Hefele, Karl Joseph von, 1809-1893; Knöpfler, Alois, 1847-; Hergenröther, Joseph, 1824-1890
texts

eye 1,961

favorite 0

comment 0

1. Bd. Bis 380. 1873.--2. Bd. 381-553. 1875.--3. Bd. 553-813. 1877.--4. Bd. 814-1073. 1879.--5. Bd. 1074-1250. 1886.--6. Bd. 1250-1409. 1890.--7. Bd. 1414-1449. 1869.--8. Bd. 1433-1520. 1887.--9. Bd. 1510-1541. 1890
Topic: Councils and synods
Works in Translation
- Bentham, Jeremy, 1748-1832; Dumont, Etienne, 1759-1829; Atkinson, Charles Milner, 1854-1920
texts

eye 11,985

favorite 6

comment 0

v. 1. Principles of legislation. Principles of the civil code -- v. 2. Principles of penal code
Topics: Legislation, Law -- History, Criminal law, Political science, Utilitarianism, Representative...
Works in Translation
- Libra, C. Aq., pseud
texts

eye 9,341

favorite 34

comment 0

Label mounted below imprint: London, L.N. Fowler
Topic: Astrology
Works in Translation
- Förster-Nietzsche, Elisabeth, 1846-1935
texts

eye 2,029

favorite 0

comment 0

viii, 453 p. 18 cm
Topic: Nietzsche, Friedrich Wilhelm, 1844-1900
4 v. : 17 cm
Works in Translation
- Gobineau, Arthur, comte de, 1816-1882
texts

eye 2,113

favorite 0

comment 0

2 v. ; 19 cm
Topics: Race relations, Civilization -- Philosophy, Ethnology, Rassenongelijkheid, Rassentheorieën
Works in Translation
- Zola, Émile, 1840-1902; De la Cerda, Juan
texts

eye 3,832

favorite 0

comment 0

2 v. in 1 (365, 336 p.) ; 18 cm
Works in Translation
- Loti, Pierre, 1850-1923; Jones, Myrta Leonora
texts

eye 1,336

favorite 2

comment 0

xii, 296 p. [16] p. of plates : 20 cm
Topics: Peking -- Description and travel, Peking (China) -- Siege, 1900
Works in Translation
- Hume, Martin Andrew Sharp, 1847-1910; Carey, J. R
texts

eye 2,434

favorite 3

comment 0

xxviii, 598 p. : 20 cm
Topic: Spain -- History Bourbons, 1700-
Works in Translation
- Mérimée, Prosper, 1803-1870
texts

eye 2,633

favorite 0

comment 0

10 v. 26 cm
Works in Translation
- Villetard, Edmond, 1828-1889
texts

eye 649

favorite 1

comment 0

Includes bibliographical references
Topics: International Workingmen's Association, International labor activities -- History
Works in Translation
- Hefele, Karl Joseph von, 1809-1893
texts

eye 1,818

favorite 0

comment 0

v. 26 cm
Topics: Councils and synods, Concilios
Works in Translation
- Hefele, Karl Joseph von, 1809-1893
texts

eye 2,469

favorite 0

comment 0

v. 26 cm
Topics: Councils and synods, Concilios
Works in Translation
- Pliny, the Elder; Grandsagne, Ajasson de
texts

eye 3,471

favorite 1

comment 0

20 v. 22 cm
Topics: Natural history, Literatura Latina
Works in Translation
- Hugo, Victor, 1802-1885; Shoberl, Frederic, 1775-1853
texts

eye 4,471

favorite 1

comment 0

xiv, 466 p. 17 cm
Works in Translation
- Kant, Immanuel, 1724-1804; Noiré, Ludwig, 1829-1899; Müller, F. Max (Friedrich Max), 1823-1900
texts

eye 4,084

favorite 7

comment 0

2 v. 22 cm
Topics: Causation, Reason, Philosophy -- History, Knowledge, Theory of
Works in Translation
- Arrom de Ayala, Cecilia Francisca Josefa (Böhl de Faber), 1796-1877
texts

eye 3,268

favorite 0

comment 0

2 v. ; cm
Works in Translation
- Ibsen, Henrik, 1828-1906; Halvorsen, J. B. (Jens Braage), 1845-1900; Koht, Halvdan, 1873-1965
texts

eye 2,221

favorite 0

comment 0

bd. 1. Catilina ; Gildet på Solhaug ; Fru Inger til Østråt -- bd. 2. Hærmændene på Helgeland ; Kærlighedens komedie ; Kongs-emnerne -- bd.3. Brand ; Peer Gynt -- bd. 4. De unges forbund ; Digte -- bd. 5. Kejser og Galilæer, et verdenshistorisk skuespil (Cæsars frafald ; Kejser Julian) -- bd. 6. Samfundets støtter ; Et dukkehjem ; Gengangere -- bd. 7. En folkefiende ; Vildanden -- bd. 8. Rosmersholm ; Fruen fra havet ; Hedda Gabler -- bd. 9. Bygmester Solness ; Lille Eyolf ; John...
Works in Translation
- Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875; Beckwith, Charles, 1789-1862
texts

eye 932

favorite 0

comment 0

3 v. : 20 cm
Topics: Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875, Andersen, H. C. (Hans Christian), 1805-1875, Authors,...
Works in Translation
- Fogazzaro, Antonio, 1842-1911
texts

eye 802

favorite 0

comment 0

vii, 332 p. ; 20 cm
Works in Translation
- Treitschke, Heinrich von, 1834-1896; Dugdale, Blanche Elizabeth Campbell Balfour, tr; Bille, Torben de, joint tr
texts

eye 1,592

favorite 1

comment 0

2 v. 23 cm
Topics: State, The, Political science
Works in Translation
- Adler, Alfred, 1870-1937; Lind, John Edward, 1888-; Glueck, Bernard, 1883-
texts

eye 3,788

favorite 3

comment 0

"Author's contributions referred to in this book": p. 447-448
Topics: Neuroses, Psychoanalysis
Works in Translation
- Ribot, Th. (Théodule), 1839-1916
texts

eye 1,102

favorite 1

comment 0

184 p. 18 cm
Topics: Will, Psychology, Pathological
Works in Translation
- Fechner, Gustav Theodor, 1801-1887; Wernekke, Hugo, b. 1846
texts

eye 1,610

favorite 4

comment 0

134 p. ; 20 cm
Topic: Immortality
v. 1. Mythical and legendary accounts of the origin of caste, with an enquiry into its existence in the Vedic age. 1868 -- v. 2. Inquiry whether the Hindus are of Trans-Himalayan origin, and akin to the western branches of the Indo-European race. 1871 -- v. 3. The Vedas: opinions of their authors and of later Indian writers on their origin, inspiration, and authority. 1868 -- v. 4. Comparison of the Vedic with the later representations of the principal Indian deities. -- v. 5. Contributions to...
Topics: Vedas, Brahmanism, Caste -- India, Sanskrit literature, Indo-Aryans, Indo-Europeans, Indo-Iranians,...
Works in Translation
- Heine, Heinrich, 1797-1856
texts

eye 8,111

favorite 3

comment 0

471 p. : 20 cm
Topics: Harz Mountains -- Description and travel, Italy -- Description and travel, England
Works in Translation
- Lagerlöf, Selma, 1858-1940. n
texts

eye 3,898

favorite 1

comment 0

2 v. : 18 cm
Works in Translation
- Morgan, Lady (Sydney), 1783-1859
texts

eye 1,020

favorite 0

comment 0

4 v. ; 19 cm
Works in Translation
- Humboldt, Alexander von, 1769-1859; Bromme, Traugott, 1802-1866, ed
texts

eye 1,880

favorite 0

comment 0

Includes bibliographical references
Topics: Cosmology, Science -- History, Astronomy, Physical geography, COSMOLOGIA, CIENCIA -- HISTORIA,...
Works in Translation
- Ducoudray-Holstein, Henri La Fayette Villaume, 1763-1839; Viollet, Alphonse, b. 1798
texts

eye 805

favorite 0

comment 0

2 v. ; 21 cm
Topics: Bolívar, Simón, 1783-1830, Colombia -- History War of Independence, 1810-1822, South America --...
Works in Translation
- Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916
texts

eye 1,457

favorite 0

comment 0

First published in 1896
Topics: Church history -- Primitive and early church, ca. 30-600 Fiction, Rome -- History Nero, 54-68...
Works in Translation
- Scott, Walter, Sir, 1771-1832
texts

eye 1,775

favorite 0

comment 0

[387]-544 p. ; 23 cm
3 v. 20 cm
Topics: Legislation, Law -- History, Criminal law, Political science
Works in Translation
- Daudet, Alphonse, 1840-1897
texts

eye 988

favorite 0

comment 0

233, [4] p. 19 cm
Works in Translation
- Taine, Hippolyte, 1828-1893; Durand, John, 1822-1908
texts

eye 1,793

favorite 1

comment 0

xvi, 421 p. ; 21 cm
Topics: France -- Civilization, France -- Politics and government, France -- Social life and customs,...
Works in Translation
- Ebers, Georg, 1837-1898
texts

eye 813

favorite 0

comment 0

xii, 380 p. 20 cm
Works in Translation
- Grimm, Herman Friedrich, 1828-1901
texts

eye 2,235

favorite 1

comment 0

xii, 515 p. 22 cm
Topic: Raphael, 1483-1520
Works in Translation
- Ibsen, Henrik, 1828-1906; Archer, William, 1856-1924; Gosse, Edmund, 1849-1928; Dowden, Edward, 1843-1913; Huneker, James, 1857-1921
texts

eye 766

favorite 0

comment 0

I. Lady Inger of Östråt, tr. by C. Archer; The feast at Solhoug, tr. by W. Archer and Mary Morrison; Love's comedy, tr. by C.H. Herford.--II. The vikings of Helgeland, tr. by W Archer; The pretenders, tr. by W. Archer.--III. Brand, tr. by C.H. Herford.--IV. Peer Gynt, tr. by W. and C. Archer.--V. Emperor and Galilean, tr. by W. Archer
Works in Translation
texts

eye 852

favorite 0

comment 0

5 v. : 22 cm
Topic: France -- History Louis Philip, 1830-1848
Works in Translation
texts

eye 376

favorite 0

comment 0

Includes bibliographical references
Topic: Corn root-aphis
Works in Translation
- Mérimée, Prosper, 1803-1870
texts

eye 1,511

favorite 0

comment 0

10 v. 26 cm
Works in Translation
- Chéradame, André, 1871-; Frazer, Lilly Grove, Lady, tr
texts

eye 529

favorite 0

comment 0

xxxi, [1], 235 p. 19 cm
Topics: Pangermanism, World War, 1914-1918, Europe -- Politics 1871
Works in Translation
- Deledda, Grazia, 1871-1936
texts

eye 1,068

favorite 1

comment 0

xiii, 299 p
Works in Translation
- Maeterlinck, Maurice, 1862-1949; Teixeira de Mattos, Alexander, 1865-1921
texts

eye 957

favorite 0

comment 0

vii, 243 p. 18cm
Topics: Death, Immortality, Spiritualism
Works in Translation
- Pearson, William Winstanley, 1881-1923; Tagore, Rabindranath, 1861-1941; Camprubí de Jiménez, Zenobia, 1887-1956
texts

eye 2,784

favorite 1

comment 0

Canción de la escuela de Shantiniketan / por Rabindranath Tagore -- Prólogo / de Rabindranath Tagore -- Shantiniketan / por W. W. Pearson -- El regalo al Guru (cuento) / por Satish Chandra Roy -- Paraiso : palabras de Rabindranath Tagore a los estudiantes japoneses de Tokio. -- Despedida / por Rabindranath Tagore
Topic: Santiniketan Ashram
viii, 184 p. : 21 cm
Topics: Microscopy, Microscopes
Works in Translation
- Holbach, Paul Henri Thiry, baron d', 1723-1789; Diderot, Denis, 1713-1784; Robinson, H. D
texts

eye 2,347

favorite 3

comment 0

Includes bibliographical references
Topics: Philosophy and religion, Materialism, Psychology
Works in Translation
- Holbach, Paul Henri Thiry, baron de, 1723-1789
texts

eye 935

favorite 1

comment 0

6 v. ; cm
Topics: Philosophy, French, Materialism, Psychology
Works in Translation
- Hopkins, Cyril G. (Cyril George), 1866-1919; Sachs, Ward H. (Ward Hanson), 1887-
texts

eye 1,152

favorite 0

comment 0

p. [387]-401 ; 23 cm
Topics: Radium -- Experiments, Fertilizers -- Experiments
Works in Translation
- Lehmann, Edvard, 1862-1930; Hunt, G. M. G
texts

eye 1,088

favorite 0

comment 0

293 p. 19 cm
Topic: Mysticism -- History