Skip to main content

Full text of "Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen"

See other formats


Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World 

This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in 
the world byJSTOR. 

Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other 
writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the 
mid-seventeenth to the early twentieth centuries. 

We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this 
resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial 

Read more about Early Journal Content at 
journal-content . 

JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people 
discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching 
platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit 
organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please 

Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen. 471 


In the July numbsr of this Review one of Professor Kuenen's most 
intimate English friends — translator of the " Hexateuch " and of the 
Hibbert Lectures — will give an outline of bis life aud an adequate 
estimate of his work. Meanwhile, in the pre>eat number will 
be found a complete bibliography of his various writings, compiled 
by the care and kindness of Prof, van Mauen. Yaluable as the 
bibliography and the subsequent article will be in themselves for all 
Biblical students, the Editors of this Review caauot help also regard- 
ing them in the light of a tribute to Kuenen's memory. They cannot 
out remember with wistful pleasure and gratitude how, in the pages 
of the Theoloffisch Tijdschrift, the great scholar welcomed the early 
numbers of their Review with words of sympathy and encouragement, 
and subsequently more than once referred to its progress with kindly 
appreciation.' In 1889 one of them was privileged to pay a visit 
to Leiden, and to see and talk to the greatest living authority 
oa the Old Testament in his own simple home. In that 
visit, and from some subsequent letters, written mostly in 
answer to difficulties arising in the course of a beginner's 
work, he learnt something of that beautiful modesty and gentle- 
ness which had, perhaps, won for Kuenen as much admiring homage 
as his unrivalled learning and his unwearied patience, thoroughness, 
and moderation. Kuenen's life-work was devoted to the elucidation 
of the Old Testament, the Bible of the Jews. His views and results 
were not " orthodox," as the saying is, but he had no motive in all his 
labours beyond and except the discovery of truth. He had no bias 
against any race, no prejudice against any religions community. It 
thus comes to pass that none, as we hope, mourn his losa more keenly, 
honour his memory more sincerely, or, at however far a distance, 
desire to follow his example in the scientific investigation of religious 
phenomena more faithfully, than the two Jews who edit this Review. 


' In the last words from Kuenen's pen, the Letterkundlg Overzicht, 
printed in the March number of the Tijdschrift,vaA breaking ofE suddenly 
in the middle of a sentence, he notices the last two numbers of Vol. iii., 
and the fir-st of Vol. iv. 

472 The Jewish Quarterly Review. 


Oratio. De Soerate, cive prsBstanfcissitno. Quam a se ipso compo- 
Bitam habuit A. Kuenen. A. d. XXIIL Jua. A. MDCOCXLVI. 
Harlemi. In iEde Ecclesise Valdensis. 

Specimen theologicum continens G-eneseos libri capita XXXIV pri- 
ora ex Arab. Pentateucbi Samaritani yersione nunc primum edita 
cum prolegomenis. Lugd. Bat., 1851. 

Specimen e literis Orientalibus, exhibens librum Geneseos, sec. 
Arabicam Pentateucbi Samaritani versionem ab Abu-Saido conscrip- 
tam. Ex tribus Codicibus. Lugd. Bat., 1851. 

Oratio de accurate antiquitatis Hebraicse studio Theologo Christi- 
ano magnopere commendando. L. B., apud P. Engels, 1853. 

Libri Exodi et Levitici sec. Arabicam Pentateucbi Samaritani ver- 
sionem ab Abu-Saido conscriptam. Ex tribus Codicibus. L. B., 1854. 

Criticaa et hermeneuticse librorum N. Foederis lineamenta. L. B., 
ap. P. Engels, 1856. 

Critices et hermeutices libr. N. P. lin. Ed. altera. 1859. 

Leerrede over Lukas xii. 42-44. Uitgesproken te Leiden, 15 Jan. 
1860, na het overlijden van den hoogleeraar Dr. N. C. Kist. Leiden, 
P. Engels. 1860. [Sermon on Luke xii. 42-44, delivered at Leiden, 
15th Jan., 1860, on the death of Prof. N. C. Kist.] 

H KAINH AIAeHKH. Novum Testamentum ad fidem Codicis Vati- 
cani ediderunt A. Kuenen et 0. G. Cobet. Lugd. Bat., E. J. Brill, 

Bij het graf van den hoogleeraar T. W J. Juynboll, 20 Sept. 1861. 
[At the grave of Prof. T. W. J. Juynboll, 20th Sept., 1861.] 

Historisch-kritisch onderzoek naar het ontstaan en de verzameling 
van de boeken des Oaden Yerbonds. [An historical and critical in- 
quiry into the origin and collection of the Books of the Old Testa- 

I. — Het ontstaan van de Historische boeken des Ouden Verbonds. 
Leiden, P. Engels. 1861. [L— The origin of the Histo- 
rical Books of the 0. T.] 

Id. II. — Het ontstaan van de Profetische boeken des Ouden 
Verbonds. 1863. [II. — The origin of the Prophetical 
Books of the O. T.] 

Id. III. — Het ontstaan van de Poetische boeken des Ouden 
Verbonds. De verzameling van de boeken des Ouden Ver- 
bonds. 1865. [III. — The origin of the Poetical Books 
of the O. T. The collection of the Books of the O. T.] 

Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen. 473 

Historisch-critische onderzoek eaz. Tweede, geheel omgewerkte 
uitgave. [Ditto, ditto. Second edition, entirely re-written.] 
I. 1.— 1885. 
Id. I. 2.— 1887. 
Id. n,— 1889. 

The Pentateuch and Book of Joshua critically examined by Pro- 
fessor A. Kuenen, translated from the Dutch, and edited 
with notes by the Right Rev. J. W. Colenso. London : 
Longmans, Green, etc., 1865. 
An Historico-critical inquiry into the Origin and Composition of 
the Hexateuch (Pentateuch and Book of Joshua). Trans- 
lated from the Dutch, with the assistance of the author, by 
Phil. H. Wicksteed. London, 1886. 
Histoire Critique des Iwres de I'ancient Testament, par M. A. 
Kuenen. Tradait par M. A. Pierson, avec une preface de 
M. Ernest Renan. I. — Paris, 1866. 
Id. IL— 1879. 

Historisch-kritische Einleitung in die Bucher des alten Testa- 
ments hinsichtlich ihrer Entstehung und Sammlung, von 
Dr. A. Kuenen. Autorisierte deutsche Ausgabe, von 
Professoi Dr. Th. Weber. Teil I. and II. Leipzig: 
Oratio de religione Christiana per continuas theologise tommuta- 
tiones sibi constanti et incolumi, quam habuit die VIII. Febr. 1862, 
de magistratu academic© decedens. L. B. ap. S. C. van Doesburgh, 

Het goed recht der modernen. Leiden, S. C. van Doesburgh, 1866. 
[A justification of the modern (or Liberal) clergyman's position 
within the Church.] 

Friedrich Sohleiermacher, in de Academische godsdienstoefening, 
den 22-^ Nov. 1868, herdacht. Leideo, P. Engels. 1868. [F. S. 
Address, 22nd November, 1868, at the University Service.] 

De godsdienst van Israel tot den ondergang van den Joodschen 
staat. I. en II. Haarlem, A. C. Kruseman. 1869, 1870. 

The religion of Israel to the fall of the Jewish State, by Dr. A. 
Kuenen. Translated from the Dutch by Alfred Heath 
May. I.-III. London, Williams and Norgate. 1874-75. 
De vijf boeken van Mozes. Eene voorlezing. Leideo, P. Engels 

The five books of Moses. A Lecture delivered at Haarlem in 
1870. Translated from the Dutch by John Muir. London, 
Williams and Norgate. 1877. 
A M6ze8 6t Konyve. Egy felolvasds Kuenen Abraham. Holland 
Eredetibol fordidotta : Szalay Karoly. Budapest, 1884, 

474 The Jewish Quarterly Review. 

Three Notices of the " Speaker's Commentary," from the Dutch 
of Dr. A. Kuenen ; revised by the Author, and translated 
by J. Muir. London, Thomas Scott. 1873. 
De profeten en de profetie onder Israel, Historisch-dogmatische 
studie, 2 dl. Leiden, P. EDgels. 1875. 

The Prophets and Prophecy in Israel. An historical and critical 

enquiry. Translated from the Dutch by Adam Milroy. 

With an introduction by J. Muir. London, 1877. 

Volksgodsdienst en wereldgodsdienst, vijf voorlezingen, naar de 

opdracht van de bestuurders der Hibbert-stichting, te Oxford en te 

Londen gehouden. Leiden, S. C. van Doesburgh. 1882. 

National Religions and Universal Religions. Lectures delivered 
at Oxford and in London, in April and May, 1882. London, 
Williams and Norgate. 1882. 
Volksreligion und Weltreligion. Funf Hibbert-Vorlesungen. 
Vom Verfasser autorisirte und durchgesehene deutsche 
Ausgabe. Berlin, 1883. 
Religion nationale et religion universale. Cinq lectures. Tra- 
duit duHoUandais par Maurice Vernes. Paris, E. Leroux. 
Woorden gesproken bij het graf van Henriette Tiele-Backer, 20 
Aug. 1885. [Words spoken at the grave of H. T. B.] 

Het Haagsch Genootschap tot verdediging van de Christelijke 
godsdienst. Gedenkschrift van zijn honderdjarig bestaan, 1785-1885. 
Leiden, E. J. Brill. 1885. [The Hague Society for the defence of 
the Christian Religion. An essay in memory of the hundred years 
of its existence, 1785-1885.] 

1866-1890. — Gedachtenisrede in de Vergadering van moderne theo- 
logen, 7 April, 1891, uitgesproken door den Voorzitter. Leiden, S. C. 
van Doesburgh, 1891. [1866-1890. — Memorial Speech at the Assembly 
of modern Theologians, by the President.] 



A. — Studenten Almanuh. Leiden, J. H. Gebhard & Co. 

1850. pp. 113— 122. Theorie en Praktijk. [Theory and Practice.] 
1861. pp. 102— 128. Vervolg van de korte geschiedenis der Leidsche 
Hoogescbool (10 Dec. 1849—25 Nov. 1850). [Continuation 
of the short history of the University of Leiden] 

Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen. 475 

B. — Bijbelsch Woordenboek voor het Christelijk gexin. 3 Dl. Amster- 
dam, P. N. van KampeD. 1852-59. De artikelen Nahum, Obadja, 
Salem, Samaritanen, en andere. [Dictionary of the Bible for 
Christian people. The articles N., 0., S , S., and others.] 

C. — Godgeleerde Bijdragen. 

1855. pp.161 — 195. Het Oude Testament in het Nieuwe Testament. 

Joh. xix. 36-37. [The 0. T. in the N. T.] 
pp. 819—842. Id. Joh. X. 33-36. 

1856. pp. 25—67, 128—174. Christologie van het Oude Terbocd. 

[Chrietology of the 0. T.] 

1857. pp. 177—212. Het O. T. in het N. T. Hebr. i. 6. [The 

0. T. in the N. T,] 

1858. pp. 97—113. Id. Joh. xiii. 18 en xv. 25. 

pp. 113—132. Id. Matth. xxvi. 31 (Marc. xiv. 27). 
pp.177 — 211. Christologie van het Oude Verbond. [Christo- 
logy of the 0. T.] 
18.59. pp. 629 — 675. Verdediging en aanval (onderteekend X. Y. Z.). 

[Defence and Attack. Signed X. Y. Z.] 
1860. pp. 1-.39. Het 0. T. in het N. T. Matth. ii. 4-6 en Joh. 
vii. 42. [The 0. T. in the N. T.] 
pp. 705 — 757. Het supranaturalisme en de geschiedenis van 
Israel. [Supernaturalism and the Elistory of Israel.] 

1862. pp. 355 — 383. De jongste onderzoekingen omtrent de samen- 

stelling van den Pentateuch. [The latest enquiries into 
the composition of the Pentateuch.] 

1863. pp. 587 — 622. Opmerkingen over de vdor-mozaische gods- 

dienst. [Notes on the pre-Mosaic Religion.] 

1864. pp. 202 — 237. Verklaring van twaalf messiaansche Psalmen. 

[Interpretation of twelve Messianic Psalms.] 
pp.449 — 491. De Baalsdienst onder Israel. [Baal-worship 
in Israel.] 
1866. pp. 449 — 515. Simeonieten en Ismaelieten. [Siraeonites and 

D. — Tkeologisck Tijdschrift. 

1867. pp. 5.3 — 72. Critische bijdragen tot de geschiedenis van den 
Israelietischen godsdienst. I. De integriteit van Ex. xiii. 
11-16. [Critical Contributions to the History of the Is- 
raelite Religion. I. The Integrity of Exodus xiii. 11-16.] 
pp. 118 — 124. Literarisch Overzicht. [Literary Survey.] 
11 2 

476 The Jewish Quarterly Review. 

1867. pp. 232 — 240. Beoordeeling vanH. Oort : Jeremia in de Hjst 

van zijn tijd. [Criticism of H. Oort's Jeremiah in the 

framework of his time.] 
pp. 244 — 256. Literarisch overzicht. [L. S.] 
pp. 307 — 337. Machteloos snpranaturalismo. [Helpless 

pp. 381—386. Liter, overzicht. [L. S.] 
pp. 497— 501. Id. 
pp. 621— 628. Id. 
pp. 690—706. Critische bijdragentot de geschiedenis van den 

Israelietischen godsdienst. II. Kanaanieten en Israeiieten. 

[Critical Contributions, etc. II. Canaanites and Israelites.] 
pp. 714 — 716. Literarisch overzicht. [L. S.] 

1868. pp. 105—109. Id. 

pp. 183—207. Licht uit den Talmud. [Light from the 

pp. 249 — 252. Literarisch overzicht. [L. S.] 
pp. 361— 365. Id. 
pp.414 — 444. Het Positivisme en de godsdienst. [Positivism 

and Religion.] 
pp. 450 — 455. Literarisch overzicht. [L. S.] 
pp. 550—555. Id. 
pp. 559—598. Critische bijdragen tot de geschiedenis van 

den Israelietischen godsdienst. III. Yahveh en Moleoh. 

[Critical Contributions, etc. III. Yahveh and Moloch.] 
pp. 672—677. Lit. overzicht. [L. S.] 

1869. pp. 98— 104. Id. 

pp. 138 — 164. Het tegenwoordig standpunt van de studie des 

O. Testaments. [The present position of the Study of 

the 0. T.] 
pp. 212—214. Lit. overzicht. [L. S.] 
pp. 267 — 286. De eerste dag van het feest der ongezaurde 

brooden. [The First Day of the Feast of unleavened 

pp. 343—346. Lit. overzicht. [L. S.] 
pp. 441—452. Id. 
pp. 463 — 509. Critische bijdragen tot de geschiedenis van den 

Israelitischen Godsdienst. IV. Zadok en de Zadokieten. 

[Critical Contributions, etc. IV. Zadok and the Zadokites.] 
657—665. Lit. overzicht. [L. S.] 

1870. pp. 83 — 95. Beoordeeling van C. Ehrt, Abfassungszeit und 

Abschluss des Psalters. [Review of Ehrt, etc.] 
pp. Ill— 114. Lit. overzicht. [L. S.] 

Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen. 477 

1870. pp. 205— 211. Id. 

pp. 315— 332. Beoordeeling van A. Wiinsche, PJ'K'sri ni&>, 
oder die Leiden des Messias. [Review of Wiinsche, etc.] 

pp.356 — 361. Lit. overzicht. [L. S.] 

pp. 391 — 426, 487 — 526. Critische bijdragen tot de geschie- 
denis van den Israelietischen godsdienst. V. De Priester- 
lijke bestanddeelen van Pentateuch en Josua. [Critical 
Contributions, etc. V. The Priestly Constituents of the 
Pentateuch and Joshua.] 

pp. 457 —462. Lit. overzicht. [L. S.] 

pp. 661— 669. Id. 

1871. pp. 67 — 80. Beoordeeling van T. K. Cheyne, Notes and 

Criticisms on the Hebrew Text of Isaiah, en The Book of 

Isaiah chronologically arranged. [Review of Cheyne, etc.] 
pp. 118—125. Lit. overzicht. [L. S.] 
pp. 229 — 239. Beoordeeling van F. Tuch, Commentar iiber 

die Genesis. [Review of Tuch, etc.] 
pp. 248—254. Lit. overzicht. [L. S.] 
pp. 255 — 312. Critische bijdragen tot de geschiedenis van den 

Israelietischen godsdienst. YI. De stamvaders van het 

Israelietische volk. [Critical Contributions, etc. VI. 

The Patriarchs of the Israelite People.] 
pp. 360—372. Lit. overzicht. [L. S.] 
pp. 647 — 564. Beoordeeling van R. Williams, The Hebrew 

Prophets. [Review of Williams, etc.] 
pp. 688—595. Lit. overzicht. [L. S.] 

1872. pp. 45—66. De koning uit Beth-Ephrath. [The King from 

pp. 93—104. Lit. overzicht. [L. S.] 
pp. 230— 240. Id. 
pp. 273—302. Ter verklaring van Micha iii.-v. [Explanation 

of Micah iii.-v.] 
pp. 469—480. Lit. overzicht. [L. S.] 
p. 576. Over R. Rothe, Stille Stunden. 
pp. 628 — 672. Critische bijdragen tot de geschiedenis van den 

Israelietischen godsdienst. VII. De stam Levi. [Critical 

Contributions, etc. VII. The tribe of Levi.] 

1873. pp. 79—94. Literarisch overzicht. [L. S.] 
pp. 223—232. Id. [Do.] 

pp. 348 — 366. Beoordeeling van P. de Lagarde, Ueber das 
Verhaltniss des deutschen Staates zu Theologie, Kirche und 
Religion. [Review of Lagarde's, etc.] 

pp. 377—386. Lit. overzicht. [L. S.] 

478 The Jewish Qiiarterlt/ Revieic. 

1873. pp. 492 — 542. Critische bijdragen tot de geschiedenis van den 

Israijlietischen godsdienst. Till. Job en de lijdende 
knechi van Jahveh. [Critical Contributions, eto. VIII. 
Job and the suffering Servant of Yahveh.] 
pp. 661—670. Lit. overzicht. [L. S.] 

1874. pp. 105-110. Id. 

pp. 171 — 183. I5eoordeeling van A. Immer, Hermeneutik 
des N. T. [Review of Immer, etc.] 

pp. 204—216. Lit. overzicht. [L. S.] 

pp. 263 — 300. Critische harmonistiek. [Critical Harmonis- 

pp. 434 — 443. Beoordeeling van C. Taylor, The Dirge of 
Coheleth in Eccl. xii. [Review of Taylor, etc.] 

pp. 454 — 464. Lit. overzicht. [L. S.] 

pp. 617 — 648. De godsdienst, de wetenschap en het leven. 
Gedachten over " Godsdienst zonder metaphysica." [Re- 
ligion, Science and Life. Thoughts on "Religion 
without Metaphysics.'] 

pp. 657—066. Lit. overzicht. [L. S.] 

1875. pp. 93 — 108. Beoordeeling van M. Vernes, Histoire des idties 

messianiques depuis Alexandre jusqu'al'empereur Hadrien. 
[Review of Vernes, etc.]. 

pp. 116— 124. Lit. overzicht. [L. S.] 

pp. 512 — 5.S6. Critische bijdragen tot de geschiedenis van den 
Israelietischen godsdienst. IX. Nog eens de priesterlijke 
bestauddeelen van Pentateuch en Jozaa. [Critical Con- 
tributions, etc. IX. Further considerations of the Priestly 
portions of the Pentateuch and Joshua.] 

pp. 561—583. Lit. overzicht. [L. S.] 

pp. 632—650. Beoordeeling van J. Wellhausen, Die Phari- 
sSer und die Sadducaer. [Review of Wellhausen's, etc.] 

1876. pp. 108—110. Lit. overzicht. [L. S.] 
pp. 265—280. Id. 

pp. 316 — 361. Ideaalvorming (A. Pierson, Eene levens- 
beschouwing). [Ideals, (A. P. A way of looking at life.)] 

pp. 469—497. Dupliek. [A reply.] 

pp. 498—510. Lit. ovmzicht. [L. S.] 

pp. 549 — 576. Critische bijdragen tot de geschiedenis van den 
Israelietischen godsdienst. X. Overlevering of historische 
ontwikkeling ? [Critical Contributions, etc. X. Tradition 
or historical development ?] 

pp. 631 — 648. Beoordeeling van W. W. Graf Baudist'in, 
Studien zur Semitischen Religionsgeschichte. [Review of 
Baudissin, etc.] 

Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen. 479 

1876. pp. 656— 661. 

Lit. overzichc. [L. S] 

1877. pp. 237— 240. 

Letterkundig overzicht. [Do. 

pp. 340-355. 


pp. 465—496. 

Bijdragen tot de critiek van 

Pentateuch en 
Jozua. I. De aanwijzing der vrijsteden in Joz. xx. II. 
De stam Manasse, [Contributions to the criticism of the 
Pentateuch and Joshua. I. The appointment of the 
Cities of Refuge. II. The Tribe of Manasseh.] 

pp. 54.") — 5G6. Id. III. De uitzending der verspieders. [The 
despatch of the spies ] 

pp.652 — 666. Letterkundig overzicht. [L. S.] 

1878. pp. 105 — 115. Letterkundig overzicht. [L. S.] 

pp. 139 — 162. Bijdragen tot de critiek van Pentateuch en 

Jozua. IV. De opstand van Korach, Dathan en Abiram. 

Num. xvi. [Contributions to the criticism of P. and J. 

IV. The revolt of Korah, Dathan and Abiram.] 
pp. 297 — 324. Id. V. De godsdienstige vergadering bij Ebal 

en Gerizim (Deut. xi. 29, 30 ; xxvii. ; Joz. viii. 30—35). 

[Do. V. The religions assembly on Ebal and Gerizim.] 
pp. 370—376. Lett, overzicht. [L. S.] 
pp. 443 — 457. Beoordeeling van A. Immer, Neutesta 

mentliche Theologie. [Review of Immer, etc.] 
pp. 667—672. Lett, overzicht. [L. S.] 

1879. pp. 140—154. Lett, overzicht. 

pp. 541 — 562. Beoordeeling van 0. Pfleiderer, Religions- 

philosophie. [Review of Pfleiderer, etc.] 
pp. 633-649. Lett, overzicht. [L. 8.] 

1880. pp. 225—235. Id. 

pp. 257 — 302. Bijdragen tot de critiek van Pentateuch en 
Joziia. VI. Dina en Sichem (Gen. xxxiv.). VII. Manna 
en Kwakkelen (Exod. xvi.). [Contributions, etc. VI. 
Dinah and Shechem. VII. Manna and Quails.] 

pp. 461 — 486. Beoordeeling van J. Popper, Der Ursprung des 
Monotheismus. [Review of Popper, etc.] 

pp. 632—650. Lett, overzicht. [L. S.] 

1881. pp. 164 — 223. Bijdragen tot de critiek van Pentateuch en 

Jozua. VIII. Israel bij den Sinai. [Contributiana, etc. 
VIII. Israel at Sinai.] 
pp. 481—493. Lett, overzicht. [L. S.] 

Delitzsich, Kritischo 

pp. 657—666. 


1882. pp. 641—654. 


1883. pp. 113—144. 
pp. 188—219. 

Qoheleth (E. Renan). 
Beoordeeling van F. 

480 I%e Jewish Quarterly Beview. 

studien over de vijf boeken Tan Mozes. [Review of 
Delitzacb, Critical Studies on the Five Books of Moses.] 

1883. pp. 235—237. Lett, overzicht. [L. S.] 
pp. 652—663. Id. 

1884. pp. 121 — 171. Bijdragen tot de critiek van Pentateuch en 

Jozua. IX. De geboortegeschiedenis van Gen. L-xi. 

[Contributions, etc. IX. The history of Origins in Gen. 

pp. 497—540. Id. X. Bileam. [Do. X. Balaam.] 
pp. 637—651. Lett, oveizicht. [L. S.] 

1885. pp. 491 — 530. De critiek van den Hexateuch en de geschie- 

denis van Israel's godsdienst. [Hexateuchal criticism and 
the history of Israel's religion.] 
pp. 643—656. Lett, overzicht. [L. S.] 

1886. pp. 278 — 307. Idealisme op naturalistischen grondslag. (H. 

Steinthal, Allgemeine Ethik). [Idealism on a naturalistic 

pp. 432—443. Lett, overzicht. [L. S.] 
pp.491 — 536. Verisimilia? (A. Pierson et S. A. Naber, 


1887. pp. 107—112. Lett, overzicht. [L. S.] 
pp. 230— 251. Id. 

pp. 554—564. Id. 

1888. pp. 15 — 67. De j-rngste phasen der critiek van den Hexateuch. 

[The latest phases of the criticism of the Hexateuch.] 
pp. 109—113. Lett, overzicht. [L. S.] 
pp. 371—372. Aankondiging van W. Cox, The life of John 

William Colenso. [Announcement of W. Cox, etc.]. 
pp. 473—495, 571—588. Drie wegen, ^^n doel (Benan, 

Kittel, Baethgen). [Three ways, one goal.] 

1889. pp. 120—135. Lett, overzicht, [L. S.] 

pp. 237—248. In memoriam L. W. E. EauwenhofE. 
pp. 634—660. Lett, overzicht, [L. S.] 

1890. pp. 1 — 42. De geschiedenis der priesters van Tahwe en de 

ouderdom der priesterlijke wot. [The history of the 
Priests of Yahveh and the age of the Priestly Law.] 

pp. 194—197. Lett, overzicht. [L. S.] 

pp. 634—651. Id. 

1891. pp. 119 — 120. Aankondiging van P. Bod, Historia Hnnga- 

rornm ecclesiastica. [Announcement of P. Bod, etc.] 

pp. 33£— 351, Lett, overzicht. [L. S.] 

pp. 487 — 515. Voor en na de vestiging van bet Christendom. 
(0. H. Toy, Judaism and Christianity ; E. Hatch, The 
influence of Greek Ideas and Usages on the Christian 

Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen. 481 

Church). [Before and after the establishment of Christi- 
1892. pp. 182—187. Lett, overzicht. [L. S.] 

E. — Verslagen en Mededeelingen der Koninklijke Akademie van Weten- 
schappen, Afdeeling Letterkunde, Amsterdam. 

1866. pp. 131—178. Over de samenstelling van het Sanhedrin. 

[The composition of the Sanhedrin.] 
1868. pp. 22—28. Over F. Chabas, Les pasteurs en Egypte. [F. 

Chabas, etc.] 
1873. pp. 289 — 339. De stamboom van den Masoretischen tekst 

des Oaden Testaments. [The genealogy of the Massoretic 

Text of the 0. T.] 
Les origines da teste masor^tiquede 1' Ancient Testament. 

Traduit du bollandais par A. Carriere. Paris, E. Lerouz, 

1877. pp. 207 — 248. Over de mannen der groote Sjmagoge. [The 

men of the Great Synagogue.] 
1883. pp. 301 — 330. Hugo de Groot als uitlegger van het Oude 

Verbond. [Grotius as an expositor of the 0. T.] 
1888. pp. 157 — 189. De Melecheth des hemels in H. vii. en xliv. 

van Jeremia. [The Queen of Heaven in Jer. vii. and 

1890. pp. 273 — 322. De chronologie van het Perzische tijdvak der 

Joodsche geschiedenis. [The Chronology of the Persian 

Period of Jewish History.] 

F. — Dr. Eisenlohr, Het Israelietische volk onder de regering der 
Koningen. Leiden, P. Engels. 1861. 

Dl. L pp. i.-iv. Voorrede. [Preface i.-iv. to Part L] 

G. — Algemeene Konst-en Letterbode. 

1853, 5th Dec. Over het "Ad vies der Theologische faculteit to 

Utrecht, betrekkelijk de medewerking aan eene nieuwe 
Bijbelvertaling." [On the " Report of the Theological 
Faculty of Utrecht, on the proposed collaboration in a new 
translation of the Bible."] 

1854. N. 18. Aankondiging van E. Reuss, Geschiedenis der Chris- 

telijke godgeleerdheid gedurende het Apostolisch tijdvak. 
[Announcement of E. Reuss's History of Christian 
Theology during the Apostolic age.] 

482 The Jewish Quarterly Review. 

1861. N. 6. Het Sinaietische Bijbelhandschrift. [The Codex 
N. 41. Nekrologie. T. W. J. JuynboU. [Obituary notice 
T. W. J. J.] 

H. — NievTi) en Ond (De BijhelvrieniJ). 

1360. pp. 27 — 50. Schetsen uit de geschiedenis van Israel. 1. 

David en de Gibeonieten. [Sketches from the History of 

Israel. I. David and the Gibeonites.] 
pp. 247—2(58. Id. II. De scheuring van Salome's rijk. [II. 

The partition of Solomon's Kingdom.] 

1861. pp. 35 — 53. Id. Ill, De oorsprong der Messiaansche ver- 

wachting. [III. The origin of the Messianic expectation.] 
pp. 269 — 290. Id. IV. De zeventig jaren der Babylonische 
ballingschap. [IV. The seventy years of the Babylonian 

1862. pp. 41 — 64. Id. V. Hoe Saul koning werd over Israel. [V. 

How Saul became King over Israel.] 

1863. pp. 41 — 64. Id. VI. De strijd tusschen Samuel en Saul. 

[VI. The conflict between Samuel and Saul.] 

1864. V. pp. 107—144. Id. VII. De profeet Elia. [VII. The 

prophet Elijah.] 

1864. VI. pp.55— 73. Id. VIII. David aan het hof van Saul. 

[VIII. David at Saul's Court]. 

1865. pp. 161 — 192. De Israelietische profeten (Bene voorlezing). 

[The Israelite Prophets ; A Lecture] . 

1866. I. pp.195 — 221. Schetsen uit de geschiedenis van Israel. IX. 

De hervorming van Josia. [Sketches from the History 
of Israel. IX. The Reform of Josiah.] 
II. pp. 257—273. Id. X. De dood van Josia. [X. The death 
of Josiah.] 

1867. pp. 377 — 408. De Messiaansche verwachting. Eene voorle- 

zing. [The Messianic expectation : a Lecture.] 

1868. pp. 1—19. Schetsen uit de geschiedenis van Israel. XI. Jo- 

sua en de Gibeonieten. [Sketches, etc. XI. Joshua and 
the Gibeonites.] 

1869. pp. 89 — 108. Id. XII. Eene omwenteling in het koninkrijk 

Juda. [XII. A revolution in the kingdom of Judah.] 
pp. 455—472. Id. XIH. Twee Profeten. [XIII. Two 

1870. pp. 505— 525. Id. XIV. De volkstelling van David. [XIV. 

David's Census.] 

1871. pp. 391— 416. Id. XV. De profeet Elisa. [XV. The prophet 


BibUogra2)hy of the Writings of Professor A. Kuenen. 483 

1872. pp. 42 — 48. De schoolquaestie in Eugeland. [The school 
question in England.] 
pp. 99 — 115. Schetsen uit de geschiedenis van Israel. XVI, 
Een broederkrijg afgewend (Jos. xxii.). [Sketches, etc. 
XVI. A civil war averted : Joshua xxii.] 

J. — Bibliothcek van moderne Theologie {en Lettcrkunde). 

1 866. VII. pp. 433 — 466. Verwachtten de tijdgenooten van Jezus een 

Messias ? [Did the contemporaries of Jesus expect a 

Messiah ?] 
1873. I. pp. 229 — 246. Schetsen uit de geschiedenis van Israel. 

XVII. Saul's uiteinde. [Sketches, etc. XVH. Saul's 

\^.^^ A new edition of the collected seventeen sketches will be pub- 
lished before long by H. C. A. Thieme at Nymegen.] 
1881. I. pp. 493-511. Over de waarde en den inhoud van gods- 

dien-tige voorstellingen (De Bussy). [Value andconteuts 

of religious ideas.] 
1886. pp. 571—601. Ezechiel. 

Ezekiel. {Tlie Modern Review, October, 1884.) 

K. — VoUtsUhliottieek, Amsterdam, J. C. Loman. 

1 876. Het duizend JHrig rijk. [The Millennium.] 
1880. Immanuel Kant. 

L. — Evangelische Volksalmanak. Arnhem, G. W. van der Wiel. 

1859. pp. 75 — 85. Wat wil de Evangelische Maatschappij en Wit 

wil zij niet ? [What does Evangelical Society want, 
and what does it not ?] 

1860. pp.166 — 172. Een vooroordeel tegen den overgang tot een 

ander k^rkgenootschip. [A i)rima facie reason agaiust 
passing from one religion to another.] 

M. — Leerredcnen tot hevordering van Evangelische kcnnis en Christelijh 
leven. Arnhem, G. W. van der Wiel. 

1856. Het gerigt door Jezus, den Menschenzoon gehouden, Joh. v. 
27. [The judgment held by Jesus, the son of man.] 

1859. Het lijden van Jezus, Hebr. ii. 10. [The suffering of Jesus.] 

1860. Het wereldoverwinnend geloof, 1 Joh. v. 44. [The faith 

which overcomes the world.] 

484 The Jetmh Quarterly Review. 

1862. Niet door geweld, maar door God's geest, Zach. iv. &•. [Not 

by violence, but by God's spirit.] 
1864. De vrucht van de lief de tot Jezus, Job. xiv. 21—23. [The fruit 
of the love of Jesus.] 

N. — Taal des gdnofs. Godsdienstige toespraken onder redaetie van 
Meijier, Haarlem, y. de Haan. 

1867. Het geheim der barmhartigheid, Matth. xii. 20. [The secret 
of charity.] 

1872. Door Christus tot den Yader, Job. xiv. 6^ [Through Christ 

to the Father.] 

1873. Elia's Hemelvaart en Eliza's Bede, 2 Kon. ii. 9, 10. [Elijah's 

ascent to heaven and Elisha's request.] 
1875. Het geloof in God's liefde, 1 Job. iv. 19. [Faith in God's 

De geestelijke Christus, 2 Kor. v. !&". [The Spiritual Christ.] 
Zij weten niet wat zij doen, Luc. xxiii. 33, 34». [They know 

not what they do.] 

O. — Stuiverspreeken. Harlingen. 

Het oordeel der menschen, 1 Cor. iv. 3, 4. [The judgment of 

P. — Evangeliespiegel. 

1 858. De ware levenswijsheid eene vrucht der godsdienst ; naar 1 Kon. 
xxii. 1 — 28. [True wisdom a fruit of religion.] 

1863. Eene onbeantwoorde vraag; naar Marc. xi. 27'' — 33. [An un- 

answered question.] 

Q. — Handelingen van de Algemeene Synode der Nederlandsche 
Hervormde Kerk,'^ Gravenhage. 

1856. pp. 116 — 131. Rapport over de berziening van een Beglement 
voor kerkelijk opzicht en tucht. [Report on the revision 
of a code of Church supervision and discipline.] 

1862. pp. 19 — 24. Concept-missive aan den Minister over de 
aangelegenheid der classikale kas. [Draft of a letter to the 
government on the finances of the classis.] 
pp. 177—184. Onderzoek naar de wettigheid van het stemuit- 
brengen der Waalsche commissie en van het kerkbestuur 
van Limburg. [Investigation into the validity of the vote 

Bibliography of the Writings of Professor A. Euenen. 485 

of the Walloon Committee, and of the Ecclesiastical 
Assembly of Limburg.] 
1862. pp. 218 — 249, 406 — 409. Rapporten over een Reglement op 
de verkiezing van kerkeraadsleden. [Reports on a code 
to regulate the election of Church councillors.] 

pp. 359 —367. Over de verhouding der Indische kerken tot 
de Nederlandsche Hervormde Kerk. [On the relation of 
the Church of the Dutch Indies to the Reformed Church 
of the Netherlands.] 

pp. 395 — 402. Synodale brieven aan het Provinciaal kerk- 
bestuur van NoordhoUand en aaa de kerkeraadsleden te 
Spaamwoude. [Letters from the Synod to the provincial 
assembly of North Holland, and to the members of the 
Church council at Sparnwoude.] 

pp. 409 — 41 2. Over wijzigingen in de Reglementen betreffende 
de veranderde betrekking van Kerk en Staat. [On 
modifications in the code relative to the altered relations 
between Church and State.] 

1866. pp. 75 — 79. Verslag over brieven uit Hongarije, betrefEende 
den nood der kerken aldaar en de instandhouding eener 
Theologische Faculteit te Pesth. [Report on letters from 
Hungary, relative to the straits of the churches there, and 
the maintenance of the Theological Faculty at Pesth.] 

pp. 80 — 81. Twee collectebrieven. [Two letters in appeal 
for funds.] 

pp. 98 — 112. Over de uitvoering van Art. 23 Algemeen 
Reglement. [On the enforcement of Article 23 of the 
general code.] 

pp. 184 — 187. Brief aan de Superintendentie der Hervormden 
in Hongarije langs den Donau. [Letter to the Super- 
intendents of the Reformed believers, in the valley of the 
Danube in Hungary.] 

1869. pp. 95 — 101. Over Art. 38 Reglement op het godsdienst- 
onderwijs. [On Article 38 in the code regulating religious 

pp. 109— rOl. Over Art. 23 Algemeen Reglement. [On 
Article 23 of the general code.] 

pp. 152 — 154, 258. Twee brieven aan den Minister, over Art. 
28 Reglement op de vacaturen. [Two letters to the 
Government on Article 28 of the code regulating vacancies.] 

pp. 160 — ^165. Over voorstellen tot veranderingen in Regle- 
menten. [On p roposed alterations in the codes.] 

pp. 170 — 176. Over het adres van een advocaat-diaken te 

486 The Jewish Quarterly Review. 

's Hage. [On the memorial of a deacon (in the legal pro- 
fession) at the Hague.] 
1873. pp.125 — 129. Over Art. 67 Reglementopdevacaturen. [On 
article 57 in the code regulating vacancies.] 

pp. 129 — 133. Over de bekwaamheid der Waalsche kandidaten 
in de Fransche taal. [On the proficiency in French of the 
Walloon candidates.] 

pp. 157 — 176. Over een herzien Reglement op het examen 
ter toelating tot de Evangeliebediening. [On a revised 
code regulating the examination for admission to the 
1877. pp. 66 — 69. Over het houden in het openbaar der meest 
belangrijke zittingen der Synode. [On the proposal to 
open the most important meetings of the Synod to the 
public ] 

pp. 262 — 299. Over de belijdenisvragen. [On the questions 
to be put to candidates for admission to Church member- 

pp. 449 — 452. Brief aan den Minister over de kosten van het 
kerkelijk hooger onderwijs. [Letter to the Government 
on the expenses of the ecclesiastical branch of University 

R. — Kerkelijk Weehhlad. 

1854. N. 9. Aankoudiging van H. F. T. Fokkens, Bijbel voor het 
Christelijk gezin. [Announcement of Fokkens' Bible for 
Christian households.] 

N. 28. Beoordeeling van Eliakim, Les visions d' Esaie et la 
nouvelle terre. [Review of Eliakim, etc.] 

N. 48. Aankondiging van M. Keyzer, De leerstellingen van 
de Mohammedaansche godsdienst. [Announcement of 
Keyzei's Doctrines of the Mohammedan religion.] 

S. — Kerftelijhe Covrant. 

1869. N. 4. Nog een woord over Schleiermacher. [A further word 
about S.] 

T. — Nieuiv Kerkelijk Weekhlad. 

1872. N. 2. De moderne richting en de Protest an tenbond. [The 
modern school and the Protestant Union.] 

Bibliography of the Writings of Professor A. Ktienen. 487 

U. — De Henormvng. 

1876 — 1885. Een reeks artikelen over kerkelijke toestanden in 
Engeland, gewoonlijk ^en per maand. [A series of articles 
on ecclesiastical affairs in England, usually one a 

1888. N. 39 en 40. Zedelijke Religie (Salter, Moral Religion.) 

Kueuen on ethical culture. (2%e Christian Register, 
November 1st, 1888.) 

V. — Bijblad van De Herworming. 

1881. N. 3. Welke is de ouderlinge verbouding van Theologie 
en Ethiek? [What is the mutual relation between 
Theology and Ethics?] 

1885. N. 6. pp. 90 — 95. Wereldgodsdiensten. [Universal religions.] 

1888. N. 8. pp.113 — 119. Bijbelstudie als bestanddeel der vorming 

van den hedendaagschen godsdienstprediker. [The study 
of the Bible as an element in the education of a modern 
1890. N. 4. pp. 49 — 56. Moet met de Bussy worden ingestemd, als 
hij schrijft (Z?e Gida, 1889, IV. 132) : " De orthodoxe ethiek 
mogen wij niet prijsgeven ?" [Must we agree with de Bussy 
when he writes " The orthodox ethics must not be aban- 

W. — The Theological Review. A. Quarterly Journal. 
1876. July. pp. 329— 365. Yahveh and the " other gods." 

X. — Tite Modern Beview. 

1880. pp. 461—488, 685—713. Critical method. 
1884. Oct. Ezekiel. 

Y. — Revue de Vhistoire des religions. 

1886. pp. 334—358. L'oeuvre d'Esdras. 

1889. pp.1 — 31. La reforme des etudes bibliques selon M. Maurice 


Z.—De Gids. 

1865. II. pp. 387—396. Beoordeeling van Y. P. N. Land, He- 
breuwsche Grammatica. Eerste stuk. [Review of Land, 


488 The Jewish Quarterly Review. 

1869. III. pp. 1—30, 185—216. De kerkelijke beweging in Enge- 
land. [The ecclesiastical moTement in England.] 

1871. II. pp. 15.3— 166. Beoordeeling van A. H. Blom, De brief 
van Jacobus. [Review of Blom, " Tlie Epistle of 

A A. — De Tijdspiegel. 

1875. III. pp. 1 — 23. De natuur en de zedelijke wereldorde. 

[Nature and the ethical order of the world ] 
1877. III. pp. 327—343. Nabetrachting (G. Ebers, Warda.) 

[Reflections suggested by Ebers, Warda.] 

1879. I. pp. 133—138. Van den schrij ver van " Warda " en " Homo 

Sum " (G. Ebers, Reis van Gosen naar den berg Sinai ) 
[A work by the author of, etc. A journey from Gosten 
to Mt. Sinai.] 
pp. 261 — 274. Een belangrijk boek, een bedfnkelijke titel. 
[An interesting book, a questionable title.] (J. W. 
Draper, History of the conflict between Religion and 

1880. II. pp. 271 — 280. Een moeilijk genre en zijne eischen (G. 

Ebers, Klea en Irene.) [The difBculties and requirements 
of the historical novel.] 
1882. III. pp. 79—94. Een keizer en zijn lieveling (G. Ebers, De 
Keizer. George Taylor, Antinoiis ) [An emperor and 
his favourite.] 

BB. — De Nederlandsche Spectator. 

1871. W. A. van Hengel (12 Nov. 1779 ; 6 Feb., 1871.) 
1889. Nil. Aankondigingvan 0. P. Tiele. Babylonis-ch Assyrische 
Geschichte. [Announcement of G. P. Tiele, etc.] 

CC. — Handelingen van de Maatschappij der Nederlandsche letterkunde 

te Leiden. 

1876 — 1877. Toespraak ter opening der Algemeene Vergadering, 
21 Juni, 1877. [Speech at the opening of the General 

1882—1883. Id. 21 Juni 188.3. 

DD. — Mannen van heteehmis in onze dagen. Haarlem, H. D. Tjeenk 


1884. Afl. 1. John William Colenso. 

Bibliography of the Writings of Professor A. Kuenen. 489 

EE. — Jaarboek der Koninklijke Akademie van Wetenschuppen, 1885. 
Amsterdam, Job. Miiller, 1885. 

Levensbericht van Joannes Henricus Scholten. [Biography of 
J. H. S.] 

FF. — Herzog, Rtal-Encylihpadie, 2' Ausg. 
Art. J. H. Scholten. 

GG. — Levensberiehten der qfyestorven medeleden van de Maatschappij 
der Ned. Lett, te Leiden. 

1886. pp. 1 — 60. Levensbericht van Joannes Henricus Scholten. 
[Biography of J. H. S.] 

1889. pp. 103 — 135. Levensbericht van Lodewijk Willem Ernst 
Bauwenhoff. [Biography of L. W. E. E.] 

HH — Aetes du sixihne congres international des Orientalistes. Leide, 
E. J, Brill, 1884. 

1884. pp. 39— 54, Discours du President. 

II. — Een woord van aanheuelinff bij : C. C. Everett, De Voomaamste 
oude godsdiensten. Amhem, Tweede druk, 1892. 

J J. — The Christian Begister. 

Nov. 1, 1888. On Ethical Culture (Salter, Moral Religion). 
June 25, 1891. Judaism and Christianity (C. H. Toy, Judaism and 

W. C. VAN Manen.