Skip to main content

Full text of "Front Matter"

See other formats


STOP 



Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in the World 

This article is one of nearly 500,000 scholarly works digitized and made freely available to everyone in 
the world by JSTOR. 

Known as the Early Journal Content, this set of works include research articles, news, letters, and other 
writings published in more than 200 of the oldest leading academic journals. The works date from the 
mid-seventeenth to the early twentieth centuries. 

We encourage people to read and share the Early Journal Content openly and to tell others that this 
resource exists. People may post this content online or redistribute in any way for non-commercial 
purposes. 

Read more about Early Journal Content at http://about.jstor.org/participate-jstor/individuals/early- 
journal-content . 



JSTOR is a digital library of academic journals, books, and primary source objects. JSTOR helps people 
discover, use, and build upon a wide range of content through a powerful research and teaching 
platform, and preserves this content for future generations. JSTOR is part of ITHAKA, a not-for-profit 
organization that also includes Ithaka S+R and Portico. For more information about JSTOR, please 
contact support@jstor.org. 



JOURNAL 



AMERICAN ORIENTAL SOCIETY 



TWENTY-FIRST VOLUME, 

FIRST HALF. 



EDITED BY 
GEORGE F. MOORE, 

Professor in Harvard University, Cambridge, Mass. 



INDEX 

TO THE 

Journal of the American Oriental Society, 

VOLUMES I-XX. 



THE AMERICAN ORIENTAL SOCIETY. 

NEW HAVEN, CONNECTICUT, U. S. A. 



A copy of this volume, postage paid, may be obtained any- 
where within the limits of the Universal Postal Union, by 
sending a Postal Order for two dollars and fifty cents, or its 
equivalent, to The American Oriental Society, New Haven, 
Connecticut, United States of America. 

According to the conversion-tables used in the United States 
money-order system as the basis of international money- 
orders, two dollars and fifty cents ($2.50) = 10 shillings and 3 
pence = 10 marks and 30 pfennigs = 12 francs or lire and 70 
centimes = 9 kroner and 25 Ore = 6 florins and 9 cents Nether- 
landish. 



[This volume is for January to July. 1900. Issued April, 1902, in an edition 

of 600 copies.] 



The Tuttle, Morehouse & Taylor Press. 



CONTENTS. 



Preface - pages iii-vii 

Index of Authors 1-46 

Subjects 47-137 

Words 138-144 

Passages - 145-149 

Doings 150-153 



PRINCIPAL HEADS UNDER WHICH THE CONTENTS OF 
THE JOURNAL ARE GROUPED. 



Accent. 

Africa. 

Alphabet. 

Armenian. 

Art. 

Assyria. 

Astronomy. 

Atharva-Veda. 

Avesta. 

Babylonia. 

Bible. 

Buddha, Buddhism. 

China. 

Coins. 

Egypt. 

Oathas. 

Grammar, Comparative. 

Greek. 

Hebrew. 

Indexes. 

India. 

Inscriptions. 

Japan. 

Kurds, Kurdistan. 



Mahabhsrata. 
Manuscripts. 
Maps and Flans. 
Mohammedanism. 
Music. 
Pali. 
Persia. 
Phonetics. 
Plates and Cuts. 
Poetry. 
Religion. 
Big-Veda. 
Sanskrit. 

Sanskrit Grammar. 
Seals. 
Texts. 
Tibet. 
Turkey. 
Veda. 

Veda, Mythology. 
Word Lists and Vocabu- 
laries. 
Zoroaster. 
Zoroastrianism. 



JOURNAL 



OF THE 



AMERICAN ORIENTAL SOCIETY. 



EDITED BY 



WASHBURN HOPKINS, and CHARLES C. TORREY, 

Professor in Yale University, Professor in Tale University, 

New Haven. New Haven. 



TWENTY-FIRST VOLUME, 

SECOND HALF. 



THE AMERICAN ORIENTAL SOCIETY. 

NEW HAVEN, CONNECTICUT, V. S. A. 
MDCCCCI 



A copy of this volume, postage paid, may be obtained any- 
where within the limits of the Universal Postal Union, by 
sending a Postal Order for two dollars and fifty cents, or its 
equivalent, to The American Oriental Society, New Haven, 
Connecticut, United States of America. 

According to the conversion- tables used in the United States 
money-order system as the basis of international money- 
orders, two dollars and fifty cents ($2.50) = 10 shillings and 3 
pence = 10 marks and 30 pfennigs = 12 francs or lire and 70 
centimes = 9 kroner and 25 ore = 6 florins and 9 cents Nether- 
landish. 



[This volume (the Second Half of the Twenty-First Volume) is for July- 
December, 1900. Issued January, 1901, in an edition of 500 copies. It contains 
both the Proceedings at the Annual Meeting in Philadelphia, April, 1900, and 
the Proceedings at the Congress in Philadelphia, December, 1900. In regard to 
the First Half of the Twenty-First Volume, see the Editorial Note on p. 191.] 



The Tattle, Morehouse & Tnylor Press. 



CONTENTS 

OF 

TWENTY-FIRST VOLUME, 

SECOND HALF. 



Page 

The Unilingual Inscriptions K. 138 and K. 3232. — By J. Dyneley Peinoe, 

Professor in New York University, N. Y 1 

The Influence op Persian Literature on the German Poet Platen. — 

By Arthur P. J. Remt, of Columbia University, New York, N. Y 40 

On the Relative Chronology of the Vedic Hymns. — By Maurice 

Bloompield, Professor in Johns Hopkins University, Baltimore, Md 42 

On rclsama, an Epithet of Indra.— By Maurice Bloomfield, Professor in 

Johns Hopkins University, Baltimore, Md 50 

The Vata-SavitrI-Vrata, according to Hemadri and the VratArka. — 

By Albert Henry Allen, of San Francisco, California 53 

Vohumanah in the Gathas. — By Lawrence H. Mills, Professor in the 

University of Oxford 67 

Time Analysis of Sanskrit Plays. Second Series. — By A. V. Williams 

Jackson, Professor in Columbia University, New York, N. Y 88 

Seven Unpublished Palmyrene Inscriptions — By Richard Gottheil, 

Professor in Columbia University, New York, N Y 109 

Contributions to Avestan Syntax, The Preterite Tenses of the Indica- 
tive.— By Louis H. Gray, Ph.D., of Princeton University, N. J. (for- 
merly of Columbia University, N. Y.) 112 

On the Hindu Custom of Dying to Redress a Grievance. — By Wash- 
burn Hopkins, Professor in Yale University, New Haven, Conn 146 

The Religion of the Achaemenian Kings. First Series. The Relig- 
ion according to the Inscriptions. — By A. V. Williams Jackson, 
Professor in Columbia University, New York, N. Y. With an Appendix 
by Dr. Louis H. Gray 160 

An Androgynous Babylonian Divinity. — By George A. Barton, Professor 

in Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Penna 185 

The Genesis of the God Eshmun. — By George A. Barton, Professor in 

Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Penna 188 

Editorial Note 19] 



Page 
Proceedings at Pennsylvania, Penna., April 19, 20, and 21, 

1900 . 193 

Attendance 193 

Members elected 194 

Correspondence 194 

Report of the Treasurer 195 

Report of the Librarian.. 196 

Report of the Editor 191 

Necrology 197 

Report of the Directors... 198 

Officers elected 200 

Proceedings at the Philadelphia Congress of Philological and 

Archaeological Societies, Dec. 27, 28, and 29, 1900 205 

List of members 217 

List of exchanges 227 

Constitution and By-Laws 230 

List and prices of publications 233 

Notice to contributors and general notices 234 



Vol. xxi.] List of Members. 217 

List of Members. 

Revised, December, 1900. 

The number placed after the address Indicates the year of election. 



I. HONORARY MEMBERS. 

M. Auguste Barth, Membre de l'Institut, Paris, France. (Rue Garanciere, 

10.) 1698. 
Prof. Ramkrishna Gopal Bhandarkar, Dekkan Coll., Poona, India. 1887. 
His Excellency, Otto von Boehtlingk, Hospital Str. 25, Leipzig, Germany. 

1844. 
James Burgess, LL.D., 22 Seton Place, Edinburgh, Scotland. 1899. 
Dr. Antonio Maria Oeriani, Ambrosian Library, Milan, Italy. 1890. 
Prof. Edward B. Cowell, University of Cambridge, Cambridge, England. 

Corresponding Member, 1863; Hon., 1893. 
Prof. Berthold Delbrueck, University of Jena, Germany. 1878. 
Prof. Friedrich Delitzsch, University of Berlin, Germany. 1893. 
Prof. M. J. de Goeje, University of Leyden, Netherlands. (Vliet 15.) 1898. 
Prof. Ignazio Guidi, University of Rome, Italy. (Via Botteghe Oscure, 24.) 

1893. 
Prof. Hendrie Kern, University of Leyden, Netherlands. 1893. 
Prof. Franz Kielhorn, University of Goettingen, Germany. (Hainholzweg 

21.) 1887. 
Prof. Alfred Ludwig, University of Prague, Bohemia. (Celakowsky Str. 

15.) 1898. 
Prof. Gaston Maspero, College de France, Paris, France. (Avenue de 

TObservatoire, 24.) 1898. 
Prof. Theodor Noeldeke, University of Strassburg, Germany. (Kalbs- 

gasse 16.) 1878. 
Prof. Jules Oppert, College de France, Paris, France. (Rue de Sfax, 2.) 

1893. 
Prof. Eduard Sachau, University of Berlin, Germany. (Wormser Str. 12, 

W.) 1887. 
Prof. Archibald H. Sayce, University of Oxford, England. 1893. 
Prof. Eberhard Schrader, University of Berlin, Germany. (Kronprinzen- 

Ufer 20, N. W.) 1890. 
Prof. Friedrich von Spiegel, Munich, Germany. (K5nigin Str. 49.) Cor- 
responding Member, 1863; Hon., 1869. 
Prof. Cornelis P. Tiele, University of Leyden, Netherlands. 1898. 
Prof. Albrecht Weber, University of Berlin, Germany. (Ritter Str. 56, 

S. W.) Corresponding Member, 1850; Hon., 1869. 
Edward W. West, Maple Lodge, Watford (Herts), England. 1899. 
Prof. Ernst Windisch, University of Leipzig, Germany. (Universitats 

Str. 15.) 1890. " [Total, 24.] 



218 American Oriental Society's Proceedings, Dec, 1900. [1900. 

II. COBPOBATE MEMBEES. 

Names marked with t are those of life members. 

Eev. Justin Edwards Abbott, D.D., Bombay, India. 1900. 

Dr. Gyrus Adler, U. S. National Museum, Washington, D. C. 1884. 

Nageeb J. Arbeely, 108 Broad St., New York, N. Y. 1893. 

Prof. Edward V. Arnold, University College of North Wales, Bangor, 

Great Britain. 1896. 
Mrs. Emma J. Arnold, 275 Washington St., Providence, E. I. 1894. 
Dr. William E. Arnold, 136 West 79th St., New York, N. Y. 1893. 
Eev. Edward E. Atkinson, 207 East 16th St., New York, N. Y. 1894. 
Irving Babbitt (Harvard Univ.), Dana Chambers, 37, Cambridge, Mass. 

1892. 
Prof. Benjamin Wisner Bacon (Yale Univ.), 142 Edwards St., New Haven, 

Conn. 1897. 
Prof. Mark Bailey, Jr. (State Univ. of Washington), 1019 Chestnut St., 

Seattle, Wash. 1891. 
Hon. Simeon E. Baldwin, LL.D., 44 Wall St., New Haven, Conn. 1898. 
Miss Annie L. Barber, Chestnut St., Meadville, Pa. 1892. 
David P. Barnitz, Des Moines, Iowa. 1898. 

Prof. George A. Barton, Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Pa. 1888. 
Prof. L. W. Batten (Episcopal Divinity School), 4805 Eegent St., Philadel- 
phia, Pa. 1894. 
Eev. Henry Mason Baum, D.C.L., Washington Savings Bank Building, 

Washington, D. C. 1899. 
Eev. Harlan P. Beach, Montclair, N. J. 1898. 
Eev. Joseph F. Berg, Ph.D., Montgomery, Orange Co., N. Y. 1893. 
Dr. William Sturgis Bigelow, 60 Beacon St., Boston, Mass. 1894. 
Prof. John Binney, Berkeley Divinity School, Middletown, Conn. 1887. 
Frank Einggold Blake (Johns Hopkins Univ.), 2106 Oak St., Baltimore, 

Md. 1900. 
Eev. David Blaustein, Educational Alliance, 197 East Broadway, New 

York, N. Y. 1891. 
Frederick J. Bliss, Ph.D., 38 Conduit St., London, England. 1898. 
Eev. Carl August Blomgren, Ph.D., 1525 McKean St., Philadelphia, Pa. 

1900. 
Prof. Maurice Bloomfield, Johns Hopkins University, Baltimore, Md. 

1881. 
Prof. Charles W. E. Body (General Theological Seminary), 9 Chelsea 

Square, New York, N. Y 1897. 
Dr. Alfred Boissier, Le Eivage pres Chambesy, Switzerland. 1897. 
Dr. George M. Bolling, Catholic Univ. of America, Washington, D. C. 

1896. 
Prof. James Henry Breasted, University of Chicago, Chicago, 111. 1891. 
Eev. E. Brennecke, 868 North Boulevard, New York, N. Y. 1899. 
Prof. Chas. A. Briggs (Union Theol. Sem.), 120 West 93rd St., New York, 

N. Y. 1879. 
Miss Sarah W. Brooks, Lexington, Mass. 1896. 
Prof. Chas. Eufus Brown, Newton Theological Institution, Newton Centre, 

Mass. 1886. 



Vol, xxi.] List of Members. 219 

Prof. Francis Brown (Union Theological Seminary), 700 Park Ave., New 

York, N. Y. 1881. 
Prof. Carl Darling Buck, University of Chicago, Chicago, HI. 1893. 
Pres. Geo. S. Burroughs, Wabash College, Crawfordsville, Ind. 1880; 
Prof. Henry F. Burton, Rochester University, Rochester, N. Y. 1881. 
Dr. W. Caland, 5 Seeligsingel, Breda, Netherlands. 1897. 
Rev. John Campbell, Kingsbridge, New York, N. Y. 1896. 
Rev. Simon J. Carr, 322 South 5th St., Reading, Pa. 1892. 
Prof. A. S. Carrier (McCormick Theological Seminary), 1042 N. Halsted 

St., Chicago, 111. 1890. 
Pres. Franklin Carter, Williams College, Williamstown, Mass. 1873. 
Dr. Paul Carus, La Salle, Illinois. 1897. 

Dr. I. M. Casanowicz, U. S. National Museum, Washington, D. C. 1893. 
Miss Eva Channing, Exeter Chambers, Boston, Mass. 1883. 
Dr. Frank Dyer Chester, United States Consulate, Buda-Pesth, Hungary. 

1891. 
Clarence H. Clark, Locust and 42d Sts., Philadelphia, Pa. 1897. 
Rev. Henry N. Cobb, 25 East 22d St., New York, N. Y. 1875. 
Prof. Camden M. Cobern, 1830 Sherman Ave., Denver, Colorado. 1894. 
Wm. Emmette Coleman, Chief Quartermaster's Office, San Francisco, Cal. 

1885. 
-|-George Wetmore ColleSj 62 Fort Greene Place, Brooklyn, N. Y. 1882. 
Prof. Hermann Collitz, Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Pa. 1887. 
Miss Elizabeth S. Colton, Easthampton, Mass. 1896. 
Samuel Victor Constant, 420 West 23d St., New York, N. Y. 1890. 
Dr. Frederic Taber Cooper, 177 Warburton Ave., Yonkers, N. Y. 1892. 
Miss Lutie Rebecca Corwin, 1280 Willson Ave., Cleveland, O. 1895. 
Mrs. Oliver Crane, 12 Concord Square, Boston, Mass. 1891. 
Stewart Culin (Univ. of Pennsylvania), 127 South Front St., Philadelphia, 

Pa. 1888. 
Prof. Edward L. Curtis (Yale Univ.), 61 Trumbull St., New Haven, Conn. 

1890. 
Israel Davidson (Columbia University), 81 East 113th St., New York, N. Y. 

1900. 
Hon. Dr. Charles H. Stanley Davis, Meriden, Conn. 1893. 
Prof. John D. Davis, Princeton Theological Seminary, Princeton, N. J. 

1888. 
Lee Maltbie Dean, Andover Theological Seminary, Andover, Mass. 1897. 
Laurell W. Demeritt, 955 Greene Ave., Brooklyn, N. Y. 1898. 
Alfred L. P. Dennis, 301 Lexington Ave., New York, N. Y. 1900. 
James T. Dennis, 1008 N. Calvert St., Baltimore, Md. 1900. 
Dr. P. L. Armand de Potter, 45 Broadway, New York, N. Y. 1880. 
Victor W. Dippell, 1230 North 6th St., Philadelphia, Pa. 1898. 
Rev. D. Stuart Dodge, 9 Cliff St., New York, N. Y. 1867. 
Prof. James F. Driscoll, St. Joseph's Seminary, Yonkers, N. Y. 1897. 
Samuel F. Dunlap, 18 West 22nd St., New York, N. Y. 1854. 
Dr. Harry Westbrook Dunning, 5 Kilsyth Road, Brookline, Mass. 1894. 
Wilberforce Eames, Lenox Library, 890 Fifth Ave., New York, N. Y. 

1897. 



220 American Oriental Society's Proceedings, Dec, 1900. [190O. 

Prof. Levi H. Elwell, Amherst College, Amherst, Mass. 1883. 

Eev. Arthur H. Ewing, Lodiana, Punjab, India. 1900. 

Marshall Bryant Fanning, 921 Boylston St., Boston, Mass. 1897. 

Prof. Edwin Whitfield Fat, University of Texas, Austin, Texas. 1888. 

Ernest F. Fenollosa, Ichibauchi, Ichome, 1 Fuji-micho, Tokio, Japan. 

1894. 
Prof. Henry Ferguson, Trinity College, Hartford, Conn. 1876. 
Eev. John C. Ferguson, Nan Yang College, Shanghai, China. 1900. 
fLady Caroline Fitz Maurice, 2 Green St., Grosvenor Square, London, 

England. 1886. 
f Frank B. Forbes, 65 Marlborough St. , Boston, Mass. 1864. 
Eev. Theodore Clinton Foots, Irvington, Baltimore, Md. 1900. 
Eev. Jas. Everett Frahe (Union Theol. Sem.), 700 Park Ave., New York, 

N. Y. 1892. 
Prof. Arthur L. Frothingham, Jr., Princeton University, Princeton, N. J'. 

1883. 
Dr. William H. Furness, 3d, Wallingford, Delaware Co., Penn. 1897. 
Prof. Basil L. Gildersleeve, Johns Hopkins Univ., Baltimore, Md. 1858. 
Pres. Daniel Coit Oilman, Johns Hopkins Univ., Baltimore, Md. 1857. 
Eev. Louis Ginzberg, Ph.D., 1612 East End Ave., New York, N. Y. 1900. 
Ealph L. Goodrich, Clerk of the U. S. Court, Little Eock, Ark. 1883. 
Eneas B. Goodwin, Catholic Univ. of America, Washington, D. C. 1900. 
Prof. William Watson Goodwin (Harvard Univ.), 5 Follen St., Cambridge, 

Mass. 1857. 
Prof. Eichard J. H. Gottheil (Columbia Univ.), 2074 Fifth Ave., New 

York, N. Y. 1886. 
Jacob Grape, Jr., N. High St., Baltimore, Md. 1888. 
Louis H. Gray, Ph.D. (Princeton Univ.), 53 Second Ave., Newark, N. J. 

1897. 
Dr. George A. Grierson, care of Grindlay & Co., 54 Parliament St., 

Westminster, London, S. W., England. 1899. 
Miss Lucia C. Graeme Grieve, 136 W. 61st St., New York, N. Y. 1894. 
Miss Louise H. E. Grieve, M.D., Ahmednagar, India. 1898. 
Dr. Karl Josef Grimm:, Johns Hopkins Univ., Baltimore, Md. 1897. 
Dr. J. B. Grossmann, 236 Custer Ave., Youngstown, O. 1894. 
Prof. Louis Grossmann (Hebrew Union College), 2212 Park Ave., Cincinnati, 

O. 1890. 
Prof. Edwin A. Grosvenor, Amherst College, Amherst, Mass. 1899. 
Chas. F. Gunther, 212 State St., Chicago, 111. 1889. 
Eev. Adolph Guttmacher, 1833 Linden Ave., Baltimore, Md. 1896. 
A. H. Haigazian, Cania, Turkey. 1898. 

Prof. Eobert Francis Harper, Univ. of Chicago, Chicago, HI. 1886. 
Pres. William Eainey Harper, Univ. of Chicago, Chicago, HI. 1885. 
Prof. Samuel Hart, Berkeley Divinity School, Middletown, Conn. 
Dr. William W. Hastings, University of Nebraska, Lincoln, Neb. 1893. 
Prof. Paul Haupt (Johns' Hopkins Univ.), 2511 Madison Ave., Baltimore, 

Md. 1883. 
Dr. Henry Harrison Haynes, Cambridge, Mass. 1892. 



"Vol. xxi.] List of Members. 221 

Rev. Willis Hatfield Hazard, Ph.D., West Chester, Pa. 1893. 
Prof. Richard Henbbrt, Ph.D., Catholic University of America, Washing- 
ton, D. 0. 1900. 
Col. Thos. Wentworth Higginson, 25 Buckingham St., Cambridge, Mass. 

1869. 
Prof. Hermann V. Hilprecht (Univ. of Pennsylvania), 403 South 41st St.. 

Philadelphia, Pa. 1887. 
Eev. Hugo W. Hoffman, 306 Rodney St., Brooklyn, N. Y. 1899. 
Prof. Washburn Hopkins (Yale Univ.), 235 Bishop St., New Haven, Conn. 

1881. 
Prof. James M. Hoppin (Yale Univ.), 47 Hillhouse Ave., New Haven, Conn. 

1862. 
Rev. Dr. S. W. Howland, 174 West 96th St., New York, N. Y. 1898. 
Robert E. Hume, 24 Home Place, New Haven, Conn. 1900. 
Miss Annie K. Humphery, 1114 14th St., Washington, D. C. 1873. 
Prof. Henry Hyvebnat, Catholic Univ. of America, Washington, D. C. 

1889. 
Prof. A. V. Williams Jackson (Columbia Univ.), 16 Highland Place, 

Yonkers, N. Y. 1885. 
Rev. Marcus Jastrow, 139 West Upsal St., Germantown, Pa. 1887. 
Prof. Morris Jastrow, Jr. (Univ. of Pennsylvania), 248 South 23d St., 

Philadelphia, Pa. 1886. 
Miss Mary Jeffers, Bryn Mawr, Pa. 1900. 
Rev. Henry F. Jenks, P. O. Box 148, Canton, Mass. 1874. 
Prof. James Richard Jewett (Univ. of Minnesota), 266 Summit Ave., St. 

Paul, Minnesota. 1887. 
Dr. Christopher Johnston (Johns Hopkins Univ.), 709 St. Paul St., Balti- 
more, Md. 1889. 
R. P. Karkaria, Nepean Road, Malabar Hill, Bombay, India. 1897. 
Herbert Kaufman, care of N. Snellenburg & Co., 12th & Market Sts., 

Philadelphia, Pa. 1897. 
Prof. Max Kellner, Episcopal Theological School, Cambridge, Mass. 1886. 
Miss Eliza H. Kendrick, Ph.D., 45 Hunnewell Ave., Newton, Mass. 1896. 
Prof. Charles Foster Kent (Brown University), 117 Benevolent St., Provi- 
dence, R. I. 1890. 
Miss Elisabeth T. King, 840 Park Ave., Baltimore, Md. 1897. 
Prof. George L. Kittredge (Harvard University), 9 Hilliard St., Cambridge, 

Mass. 1899. 
Prof. George W. Knox (Union Theol. Seminary), 700 Park Ave., New York, 

N. Y. 1899. 
Rabbi George A. Kohut, 249 S. Erraz St., Dallas, Texas. 1894. 
•|-Prof. Charles Rockwell Lanman (Harvard Univ.), 9 Farrar St., Cam- 
bridge, Mass. 1876. 
Rev. Joseph Lanman, Ph.D., St. James, Minn. 1896. 
Rev. Robert J. Lau, P. O. Box 163, Weehawken, N. J. 1897. 
Berthold Laufer, Ph.D., 125 Hohe St., Cologne, Germany. 1900. 
Thomas B. Lawler, 39 May St., Worcester, Mass. 1894. 
IHenry C. Lea, 2000 Walnut St., Philadelphia, Pa. 1898. 



222 American Oriental Society's Proceedings, Dec, 1900. [1.900. 

Prof. Charles S. Leavenworth, Nan Yang College, Shanghai, China, 

1900. 
Prof. Caspar Levias, Hebrew Union College, Cincinnati, Ohio. 1892. 
Rev. Clifton Harbt Levy, 109 East 91st St., New York^ N. Y. 1896. 
.Robert Lilley, 16 Glen Ave., Mt. Vernon, N. Y. 1894. 
Prof. Thomas B. Lindsay, Boston Univ., Boston, Mass. 1883. 
Rev. Jacob W. Loch, 59 Schermerhorn St., Brooklyn, N. Y. 1899. 
Rev. Lindsay B. Longacre, 595 Lexington Ave., New York, N. Y. 1897. 
Gen'l Charles G. Loring (Museum of Fine Arts), 8 Otis Place, Boston, 

Mass. 1877. 
Arthur Oncken Lovejoy, 5 Bue Bollin, Paris, France. 1897. 
Percival Lowell, care of Russell & Putnam, 50 State St., Boston, Mass. 

1893. 
fBENJAMiN Smith Lyman, 708 Locust St., Philadelphia, Pa. 1871. 
Prof. David Gordon Lyon (Harvard Univ.), 15 Lowell St., Cambridge, 

Mass. 1882. 
Albert Morton Lythgoe (Harvard University), National Bank of Egypt, 

Cairo, Egypt. 1899. 
Prof: Duncan B. Macdonald (Hartford Theological Seminary), 15 Beach St., 

Hartford, Conn. 1893. 
Rev. Charles S. Macparland, Melrose, Mass. 1898. 
Prof. Herbert W. Magoun, Bedfield, South Dakota. 1887. 
Eev. John R. Mahoney, St. Mary's Seminary, Baltimore, Md. 1897. 
Prof. Max L. Margolis, University of California, Berkeley, Cal. 1890. 
Prof. Allan Marquand, Princeton Univ., Princeton, N. J. 1888. 
Prof. Winfred Robert Martin, Trinity College, Hartford, Conn. 1889. 
William Abnot Mather, Hartford Theological Seminary, Hartford, Conn. 

1899. 
Mrs. Matilda R. McConnell, 112 Madison Ave., New York, N. Y. 
Rev. John MoFadyen, Knox College, Toronto, Canada. 1899. 
Rev. Donald J. McKinnon, 1032 Guerrero St., San Francisco, Cal. 1897. 
Prof. William N. Mebane, Hanover College, Hanover, Indiana. 1898. 
Truman Michelson, 241 Wingate Ave., New Rochelle, N. Y. 1899. 
Mrs. Helen L. Million (nie Lovell), Hardin College, Mexico, Missouri, 

1892. 
Prof. Lawrence H. Mills (Oxford University), 119 Iffley Road, Oxford, 

England. 1881. 
Prof. Edwin Knox Mitchell (Hartford Theol. Sem.), 57 Gillette St., Hart- 
ford, Conn. 1898. 
Prof. George F. Moore, Andover Theological Seminary, Andover, Mass. 

1887. 
Paul Elmer More, 265 Springdale Ave., East Orange, N. J. 1893. 
Prof. Edward S. Morse, Salem, Mass. 1894. 
Warren J. Moulton, Ph.D. (Yale Divinity School), 22 East Divinity Hall, 

New Haven, Conn. 1899. 
Rev. Dr. Philip S. Moxom, Springfield, Mass. 1898. 
Rev. Prof. A. J. Elder Mullan, S.J., Campion Hall, Oxford, England. 

1889. 



Vol. xxi.] List of Members. 223 

Isaac Mteb, 21 East 60th St., New York, N. Y. 1888. 

Jens Anderson Ness, Johns Hopkins University (Box 442), Baltimore, Md. 
1897. 

George Nathan Newman, Washington Mills, Oneida Co., N. Y. 1891. 

Prof. Charles Eliot Norton, Cambridge, Mass. 1857. 

Prof. Hanns Oertel (Yale Univ.), 2 Phelps Hall, New Haven, Conn. 1890. 

Miss Ellen S. Ogden, B.L., Bryn Mawr College, Bryn Mawr, Pa. 1898. 

George N. Oloott, Bidgefield, Conn. 1892. 

f Robert M. Oltphant, 160 Madison Ave., New York, N. Y. 1861. 

John Orne, Ph.D., 104 Ellery St., Cambridge, Mass. 1890. 

Prof. George W. Osborn, New York University, New York, N. Y. 1894. 

Bev. Charles Eat Palmer, D.D., 127 Whitney Ave., New Haven, Conn. 
1900. 

Bev. George Palmer Pardington, 194 Park Place, Brooklyn, N. Y. 1896. 

Prof. Lewis B. Paton, Hartford Theological Seminary, Hartford, Conn. 
. 1894. 

Dr. Charles Peabody, 197 Brattle St., Cambridge, Mass. 1892. 

Prof. Ismar J. Perttz, Syracuse University, Syracuse, N. Y. 1894. 

Prof. Edward Delavan Perry (Columbia Univ.), 133 East 55th St., New 
York, N. Y. 1879. 

Bev. Dr. John P. Peters, 225 West 99th St., New York, N. Y. 1882. 

Prof. David Philipson, Hebrew Union College, Cincinnati, O. 1889. 

Prof. Samuel Ball Platner, Adelbert College, Cleveland, O. 1885. 

Murray E. Poole, 21 East State St., Ithaca, N. Y. 1897. 

William Popper, 260 West 93d St., New York, N. Y. 1897. 

Murray Anthony Potter (Harvard University), 18 Trowbridge St., Cam- 
bridge, Mass. 1893. 

Prof. Ira M. Price (Univ. of Chicago), Morgan Park, HI. 1887. 

Prof. John Dyneley Prince (New York University), 1 West 39th St., New 
York, N. Y. 1888. 

Bev. Hugo Badau, General Theological Seminary, Chelsea Square, New 
York, N. Y. 1896. 

Madame Zenaide A. Bagozin, 207 East 18th St., New York, N. Y. 1886. 

Pres. F. P. Bamsay, Oxford, Ala. 1889. 

Dr. George Andrew Beisner, Ghizeh Museum, Cairo, Egypt. 1891. 

Arthur F. J. Eemy, 112 West 137th St., New York, N. Y. 1898. 

Dr. Charles Bice, Bellevue Hospital, New York, N. Y. 1875. 

Ernest C. Eichardson, Library of Princeton Univ., Princeton, N. J. 1900. 

Edward Bobinson, Museum of Fine Arts, Boston, Mass. 1894. 

Prof. George Livingston Bobinson (McCormick Theol. Sem.), 10 Chalmers 
Place, Chicago, 111. 1892. 

Hon. William Woodvtlle Eockhill, Metropolitan Club, Washington, D. C. 
1880. 

Prof. Bobert W. Bogers, Drew Theological Seminary, Madison, N. J. 1888. 

Prof, James Hardy Eopes (Harvard University), 39| Shepard St., Cam- 
bridge, Mass. 1893. 

Bev. William Eosbnau, 1527 Linden Ave., Baltimore, Md. 1897. 

Miss Adelaide Rudolph, 434 Madison Ave., New York, N. Y. 1894. 



224 American Oriental Society's Proceedings, Dec, 1900. [1900. 

Mrs. Janet E. Ruutz-Rees, 371 West End Ave., New York City. 1897. 
Miss Catharine B. Runkle, 15 Everett St., Cambridge, Mass. 1900. 
Thomas H. P. Sailer, 4046 Spruce St., Philadelphia, Pa. 1890. 
fProf. Edward E. Salisbury, 237 Church St., New Haven, Conn. 1842. 
Prof. Frank K. Sanders (Yale University), 235 Lawrence St. , New Haven, 

Conn. 1897. 
Rev. Tobias Schanparber, 902 Government St., Mobile, Ala. 1897. 
Dr. H. Ernest Schmid, White Plains, N. Y. 1866. 
Prof. Nathaniel Schmidt, Cornell University, Ithaca, N. Y. 1894. 
Montgomery Schuyler, Jr., 1025 Park Avenue, New York, N. Y. 1899. 
Dr. Charles P. G. Scott, Radnor, Pa. 1895. 
J. Herbert Senter, 7 West 43d St., New York, N. Y. 1870. 
Dr. Charles H. Shannon, Holstein Mills, Va. 1899. 
Thomas Stanley Simonds, Trinity College, Hartford, Conn. 1892. 
Macy M. Skinner, 33 Holyoke House, Cambridge, Mass. 1894. 
Prof. Henry Preserved Smith, Amherst College, Amherst, Mass. 1877. 
Prof. Maxwell Sommerville, 124 North Seventh St., Philadelphia, Pa. 

1890. 
William Wallace Spence, Jr., Bolton, Baltimore. Md. 1900. 
Dr. Edward H. Spieker, Johns Hopkins Univ., Baltimore, Md. 1884. 
Hans H. Spoer, Ph.D., 120 Remsen St., Astoria, N. Y. 1899. 
Henry Hull St. Clair, Jr., Nyack-on-Hudson, N. Y. 1900. 
Prof. Charles C. Stearns, 126 Garden St., Hartford, Conn. 1899. 
Rev. James D. Steele, 74 West 103d St., New York, N. Y. 1892. 
Nathan Stern, 448 West 43d St., New York, N. Y. 1900. 
Prof. J. H. Stevenson, Vanderbilt University, Nashville, Tenn. 1896. 
Mrs. Sara Yorke Stevenson, 237 South 21st St., Philadelphia, Pa. 1890. 
Joseph Trumbull Stickney, 3 Rue Soufflot, Paris, France. 1900. 
Anson Phelps Stokes, Jr., Yale Universary, New Haven, Conn. 1900. 
Principal Alfred W. Stratton, Punjab University, Lahore, India. 1894. 
Mayer Sulzberger, 1303 Girard Ave., Philadelphia, Pa. 1888. 
Henry Osborn Taylor, Century Association, 7 West 43d St., New York, 

N. Y. 1899. 
Prof. John Phelps Taylor, Andover, Mass. 1884. 
Prof. J. Henry Thayer (Harvard Univ.), 67 Sparks St., Cambridge, Mass. 

1874. 
Prof. Henry A. Todd (Columbia University), 824 West End Ave., New York, 

N. Y. 1885. 
Prof. Herbert Gushing Tolman, Vanderbilt Univ., Nashville, Tenn. 1890. 
Prof. Charles C. Torrey, Yale University, New Haven, Conn. 1891. 
Prof. Crawford H. Toy (Harvard Univ.), 7 Lowell St., Cambridge, Mass. 

1871. 
Prof. Joseph Vincent Tracy, 75 Union Park St., Boston, Mass. 1892. 
John M. Trout, Hartford Theological Seminary, Hartford, Conn. 1899. 
Rev. Henry Clay Trumbull, 4103 Walnut St., Philadelphia, Pa. 1888. 
Prof. Charles Mellen Tyler, Cornell Univ., IthaGa, N. Y. 1894. 
Addison Van Name (Yale Univ.), 121 High St., New Haven, Conn. 1863. 
Edward P. Vining, 532 Market St., San Francisco, Cal. 1883. 



Vol. xxi.] List of Members. 225 

Thomas E. Waggaman, 917 F. St., N. W., Washington, D. C. 1897. 

■(■Thomas Walsh, Yokohama, Japan. 1861. 

Miss Susan Hayes Ward, Abington Ave., Newark, N. J. 1874. 

Dr. William Hayes Ward, 130 Fulton St., New York, N. Y. 1869. 

Miss Cornelia Warren, 67 Mt. Vernon St., Boston, Mass. 1894. 

Pres. William F. Warren, Boston University, Boston, Mass. 1877. 

Charles Wallace Watts, Smithland, Ky. 1898. 

Prof. J. E. Werren, 17 Leonard Ave., Cambridge, Mass. 1894. 

Pres. Benjamin Ide Wheeler, University of California, Berkeley, Cal. 

1885. 
Prof. John Williams White (Harvard Univ.), 18 Concord Ave., Cambridge, 

Mass. 1877. 
Miss Maria Whitney, 2 Divinity Ave., Cambridge, Mass. 1897. 
Mrs. William Dwight Whitney, 227 Church St., New Haven, Conn. 1897. 
Dr. Earley Vernon Wilcox, Office of Experiment Stations, Dept. of Agri- 
culture, Washington, D. C. 1896. 
Frederick Wells Williams (Yale Univ.), 185 Whitney Ave., New Haven, 

Conn. 1895. 
Talcott Williams, LL.D. ("The Press"), 916 Pine St., Philadelphia, Pa. 

1884. 
Dr. Thomas Wilson, U. S. National Museum, Washington, D. C. 1897. 
Rev. Dr. William C. Winslow, 525 Beacon St., Boston, Mass. 1885. 
Bev. Stephen S. Wise, 772 Park Avenue, New York, N. Y. 1894. 
Henry B. Witton, Inspector of Canals, 16 Murray St., Hamilton, Ontario. 

1885. 
Bev. Lauren P. Wolfe, Church of The Holy Comforter, 19th and Titan 

Sts.„ Philadelphia, Pa. 1898. 
Rev. Charles James Wood, St. John's Rectory, York, Pa. 1892. 
Prof. Henry Wood, Johns Hopkins University, Baltimore, Md. 1884. 
William W. Wood, 1604 Linden Ave., Baltimore, Md. 1900. 
James H. Woods, Ph.D., 2 Chestnut St., Boston, Mass. 1900. 
Rev. Elwood Worcester, Ph.D., 1318 Locust St., Philadelphia, Pa. 1899. 
Prof. John Henry Wright (Harvard Univ.), 38 Quincy St., Cambridge, 

Mass. 1898. 
Prof. Theodore F. Wright, 42 Quincy St., Cambridge, Mass. 1893. 
Rev. Abraham Yohannan, St. Bartholomew's Parish House, 205 East 42d 

St., New York, N. Y. 1894. 
Rev. Edward J. Young, 519 Main St., Waltham, Mass. 1869. 

[Total, 288.] 

III. MEMBERS OF THE SECTION FOR THE HISTORICAL 
STUDY OF RELIGIONS. 

Rev. Felix Adler, Ph.D., 123 East 60th St., New York, N. Y. 1900. 
Prof. Willis J. Beecheb, D.D., Theological Seminary, Auburn, N. Y. 1900. 
Rev. Dr. Samuel H. Bishop, 127 East 60th St., New York, N. Y. 1898. 
Rev. Dr. Edward N. Calisch, 1036 West Grace St., Richmond, Va. 1899. 
Rev. John L. Chandler, Madura, South India. 1899. 

VOL. XXI. 15 



226 American Oriental Society's Proceedings, Dec, 1900. [1900. 

Samuel Dickson, 901 Clinton St., Philadelphia, Pa. 1899. 

Roland B. Dixon, Peabody Museum, Cambridge, Mass. 1899. 

Dr. Arthur Fairbanks, Cornell University, Ithaca, N. Y. 1898. 

Dr. Livingston Farrand, Columbia University, New York, N. Y. 1898. 

Prof. Franklin H. Giddings (Columbia Univ.), 150 West 79th St., New 

York, N. Y. 1900. 
Prof. Arthur L. Gillett, Hartford Theological Seminary, Hartford, Conn. 

1898. 
Prof. George S. Goodspeed, University of Chicago, Chicago, 111. 1899. 
Dr. Charles B. Gulick (Harvard University), 18 Walker St., Cambridge, 

Mass. 1899. 
James H. Hoffman, 25 West 97th St., New York, N. Y. 1898. 
Prof. William James (Harvard University), 95 Irving St., Cambridge, Mass. 

1899. 
Dr. Lewis G. Janes, 168 Brattle St., Cambridge, Mass. 1899. 
Rev. Dr. J. P. Jones, Pasumalai, South India. 1899. 
Prof. George T. Ladd (Yale Univ.), 204 Prospect St., New Haven, Conn. 

1898. 
Prof. Hinckley G. Mitchell, Ph.D., D.D. (Boston University), 72 Mt. 

Vernon St., Boston, Mass. 1900. 
William W; Newell, Cambridge, Mass. 1898. 
Prof. J. Winthrop Platner (Harvard Divinity School), Cambridge, Mass. 

1899. 
Fred Norris Robinson, Ph.D. (Harvard Univ.), 24 Grays Hall, Cambridge, 

Mass. 1900. 
Miss Florence S. Rogers, Library of Congress, Washington, D. C. 1900. 
Rev. Dr. Minot J. Savage, 34th St. and Park Ave., New York, N. Y. 1898. 
Prof. Edwin R. Seligman (Columbia Univ.), 324 West 86th St., New York, 

N. Y. 1898. 
Prof. J. L. Stewart, 1401 North 17th St., Philadelphia, Pa. 1898. 
Prof. William G. Sumner (Yale Univ.), 140 Edwards St. , New Haven, Conn. 

1898. 
Prof. R. M. Wenley, University of Michigan, Ann Arbor, Mich. 1898. 

[Total, 28.1 

IV. CORRESPONDING MEMBERS. 

Prof. Graziadio Isaia Ascoli, Royal Academy of Sciences and Letters, 

Milan, Italy. 
Rev. O. O. Baldwin (formerly Missionary at Foochow, China), 105 Spruce 

St., Newark, N. J. 
Prof. Adolph Bastian, Univ. of Berlin, Germany. 1866. 
Pres. Daniel Bliss, Syrian Protestant College, Beirut, Syria. 
Rev. Dr. Henry Blodget (formerly Missionary at Peking, China), 313 State 

St., Bridgeport, Conn. 1858. 
Rev. Alonzo Bunker, Missionary at Toungoo, Burma. 1871. 
Rev. Marcus M. Carleton, Missionary at Ambala, India. 
Rev. Edson L. Clark, Hinsdale, Mass. Corp. Member, 1867. 
Rev. William Clark, Florence, Italy. 



Vol. xxi.] List of Members. 227 

Judge Ernest H. Crosby, Ehinebeek, N. T. 1890. 

Rev. Joseph Edkins, Shanghai, China. 1869. 

A. A. Gargiulo, U. S. Legation, Constantinople, Turkey. 1892. 

Henry Gillman, 107 Fort St., West Detroit, Mich. 1890. 

Rev. Dr. John T. Gracey (Editor of The Missionary Review of the World), 

177 Pearl St., Rochester, N. Y. 1869. 
Rev. Lewis Grout, West Brattleboro, Vt. 1849. 
Rev. John T. Gulick, Missionary at Osaka, Japan. 
Dr. Willabe Haskell, 96 Dwight St., New Haven, Conn. 1877. 
Prof. J. H. Haynes, Central Turkey College, Aintab, Syria. 1887. 
Dr. James C. Hepburn, Missionary at Yokohama, Japan. 1873. 
Dr. A. F. Rudolf Hoernle, 38 Bambury Road, Oxford, England. 1893. 
Rev. Dr. Henry H. Jessup, Missionary at Beirut, Syria. 
Rev. Prof. Albert L. Long, Robert College, Constantinople, Turkey. 1870. 
Rev. Robert S. Maclay (formerly Missionary at Tokio, Japan), President 

of the Univ. of the Pacific, Fernando, Cal. 
Pres. William A. P. Martin, Peking, China. 1858. 
Dr. Divie Bethune MoCartee, American Presbyterian Mission, Tokio, 

Japan. 1857. 
Prof. Eberhard Nestle, Ulm, Wurttemberg, Germany. 1888. 
Dr. Alexander G. Paspati, Athens, Greece. 1861. 
Rev. Stephen D. Peet, Good Hope, 111. 1881. 
Alphonse Pinart. [Address desired.] 1871. 
Prof. Leon de Rosny (ficole des langues orientales vivantes), 47 Avenue 

Duquesne, Paris, France. 1857. 
Rev. Dr. S. I. J. Scheresohewsky, Shanghai, China. 
Rev. W. A. Shedd, Missionary at Oroomiah, Persia. 1893. 
Dr. John C. Sundberg, U. S. Consul, Baghdad, Turkey. 1893. 
Rev. George N. Thomssen, of the American Baptist Mission, Bapatla, 

Madras Pres., India. Member, 1890; Corresp., 1891. 
Rev. George T. Washburn, Meriden, Conn. 
Rev. James W. Waugh, Missionary at Lucknow, India. (Now at Ocean 

Grove, N. J.) 1873. 
Rev. Joseph K. White, New Hamburgh, N. Y. Corp. Member, 1869. 

[Total, 37.] 
Number of Members of the four classes (24 + 288 + 28 + 37=377.) 

Societies, Libraries, to which the Publications op the American 
Oriental Society are sent by way of Gift or Exchange. 

I. AMERICA. 

Boston, Mass. : American Academy of Arts and Sciences. 
Chicago, III. : Field Columbian Museum. 
New York : American Geographical Society. 
Philadelphia, Pa. : American Philosophical Society. 
Washington, D. C. : Smithsonian Institution. 

Bureau of American Ethnology. 
Worcester, Mass. : American Antiquarian Society, 
VOL. XXI. 16 



228 American Oriental Society's Proceedings, Dec, 1900. [WOO, 

II. EUROPE. 

Austria, Vienna : Kaiserliche Akademie der Wissensohaften. 
Anthropologisehe Gesellsohaft. 
Prague : Koniglich Bohmische Gesellsohaft der Wissensohaften. 
Denmark, Iceland, Reykjavik : University Library. 
France, Paris : Socie'te' Asiatique. (Rue de Seine, Palais de l'lnstitut.) 
Academic des Inscriptions et Belles-Lettres. 
Bibliotheque Nationale. 
Musfe Guimet. (Avenue du Trocadero.) 
ficole des Langues Orientales Vivantes. (Rue de Lille, 2.) 
Socie'te' Acade"mique Indo-Chinoise. 
Germany, Berlin : Koniglich Preussische Akademie der Wissensohaften. 
Konigliche Bibliothek. 
Seminar fur Orientalische Sprachen. 
Gottingen : Konigliche Gesellsohaft der Wissensohaften. 

Halle : Bibliothek der Deutschen MorgenlSndischen Gesell- 
sohaft. (Fried riehstr. 50.) 
Leipzig : Koniglioh" Sachsische Gesellsohaft der Wissensohaften. 
Munich : Koniglich Bairisehe Akademie der Wissensohaften. 
Konigliche Hof- und Staatsbibliothek. 
Great Britain, London : Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland. 

(22 Albemarle St., W.) 
Library of the India Office. (Whitehall, SW.) 
Society of Biblical Archaeology. (37 Great Russell 

St., Bloomsbury, W.C.) 
Philological Society. (Care of Dr. F. J. Fumivall, 
3 St. George's Square, Primrose Hill, NW.) 
Italy, Florence : Societa Asiatica Italiana. 

Rome : Reale Accademia dei Lincei. 
Netherlands, Amsterdam : Koninklijke Akademie van Wetenschappen. 

The Hague: Koninklijk Instituut voor Taal-, Land-, en Vol- 
kenkunde van Nederlandsch IndiS. 
Leyden : Curatorium of the University. 
Norway, Christiania: Videnskabs-Selskab. 
Sweden, Upsala : Humanistiska Vetenskaps-Samfundet. 
Russia, St. Petersburg : Imperatorskaja Akademija Nauk. 
Archeologiji Institut. 

HI. ASIA. 

Calcutta, Gov't of India : Home Department. 

Ceylon, Colombo : Ceylon Branch of the Royal Asiatic Society. 

China, Peking : Peking Oriental Society. 

Shanghai : China Branch of the Royal Asiatic Society. 
India, Bombay : Bombay Branch of the Royal Asiatic Society. 
Calcutta : The Asiatic Society of Bengal. 

The Buddhist Text Society. (86 Jaun Bazar St.) 
Lahore : Library of the Oriental College. 



Vol. xxi.] List of Exchanges. 229 

Japan, Tokio : The Asiatic Society of Japan. 

Java, Batavia : Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen. 

Ttjbkbt, Constantinople : Imperial Ottoman Museum. 

IV. AFRICA. 
Egtpt, Cairo : The Khedivial Library. 

V. EDITORS OF THE FOLLOWING PERIODICALS. 

The Indian Antiquary (care of the Education Society's Press, Bombay, India). 
Wiener Zeitsehrift fur die Kunde des Morgenlandes (care of Alfred Holder, 

Rothenthurm-str. 15, Vienna, Austria). 
Zeitsehrift flir vergleichende Sprachforschung (care of Prof. E. Kuhn, 3 

Hess Str., Munich, Bavaria). 

Indogermanische Forschungen (care of Prof. W. Streitberg, Freiburg, Switz- 
erland). 

Revue de l'Histoire des Religions (care of M. JisanReville, chez M. E. Leroux, 
28 rue Bonaparte, Paris, France). 

Revue des Etudes Juives. (Librairie A. Durlacher, 83 bis, rue Lafayette, 
Paris, France.) 

Revue Archeologique. (Rue de Lille, 2, Paris, France.) 

Zeitsehrift f iir die alttestamentliche Wissenschaft (care of Prof. Bernhard 
Stade, Giessen, Germany). 

Beitrage zur Assyriologie und semitischen Sprachwissenschaft. (J. 0, Hin- 
richs'sche Buchhandlung, Leipzig, Germany.) 

Oriental Bibliography (care of Dr. Lucian Scherman, 8 Gisela Str., Munich, 
Bavaria). 

The American Antiquarian and Oriental Journal, Good Hope, Illinois. 

Recipients : 340 (Members) + 61 (Gifts and Exchanges) = 401. 

REQUEST. 

The Editors request the Librarians of any Institutions or Libraries, not 
mentioned above, to which this Journal may regularly come, to notify them 
of the fact. It is the intention of the Editors to print a list, as complete as 
may be, of regular subscribers for the Journal or of recipients thereof. The 
following is the beginning of such a list. 

Andover Theological Seminary. 
Chicago University Library. 
Harvard Sanskrit Class-Room Library. 
Harvard Semitic Class-Room Library. 
Harvard University Library. 
New York Public Library.